塞翁失馬，焉知非福

拼音sài wēng shī mǎ，yān zhī fēi fú

注音ㄙㄞˋ ㄨㄥ ㄕ ㄇㄚˇ，一ㄢ ㄓ ㄈㄟ ㄈㄨˊ

解釋比喻一時雖然受到損失，也許反而因此能得到好處。也指壞事在一定條件下可變為好事。同“塞翁失馬，安知非?！?。

出處《病玉緣》：“塞翁失馬，焉知非福，你眼前不信俺的話也罷，到了日后，才覺得俺不是說笑話哩?！?/p>

例子高陽《胡雪巖全傳·平步青云》下冊：“如果能夠調動一個缺，真正是‘塞翁失馬，焉知非?！??！?/p>

用法作賓語、定語、分句；用于安慰語。

感情塞翁失馬，焉知非福是中性詞。

繁體塞翁失馬，焉知非福

近義塞翁失馬，安知非福

英語Every dark cloud has its silver lining.（Misfortune might be a blessing in disguise.）