不辭勞苦

拼音bù cí láo kǔ

注音ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄌㄠˊ ㄎㄨˇ

解釋辭：推辭。雖然勞累和辛苦也不推辭。形容工作勤奮努力。也作“不辭辛苦”。

出處唐 牛肅《紀聞 吳保安》：“今日之事，請不辭勞苦?！?/p>

例子真正難得的，是她那不會厭倦的同情和不辭勞苦的服務。（朱自清《劉云波女醫師》）

正音“辭”，不能讀作“chí”。

辨形“辭”，不能寫作“詞”。

用法動賓式；作謂語、定語；形容不怕勞累和辛苦。

感情不辭勞苦是中性詞。

繁體不辭勞苦

近義不辭辛苦

反義好逸惡勞、拈輕怕重

英語make nothing of hardships

俄語без устали

日語労苦を辭(じ)せず

德語keine Mühe scheuen

法語ne pas plaindre sa peine