不足掛齒

拼音bù zú guà chǐ

注音ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄍㄨㄚˋ ㄔˇ

解釋不足：不值得；掛齒：說起；提到；掛在口上。不值得在口頭上一提。用于對人表示輕蔑；也用于對己表示自謙。也作“不足齒數”。

出處西漢 司馬遷《史記 叔孫通傳》：“此皆群盜，鼠竊狗盜耳，何足置之齒牙間？”

例子宋江答道：“無能小將，不足掛齒?！保?施耐庵《水滸傳》第八十七回）

正音“足”，不能讀作“zhú”。

辨形“齒”，不能寫作“尺”。

用法動賓式；作謂語、定語；指事情很小，微不足道。

謎語掉牙；補牙

感情不足掛齒是中性詞。

繁體不足掛齒

近義微不足道、不屑一顧、不在話下

反義舉足輕重、有口皆碑

英語not worth mentioning

俄語не стóит и говорить

日語言及(げんきゅう)する値打(ねう)ちがない

德語nicht nennenswert（nicht erwǎhnenswert）

法語cela ne vaut pas,ce n'est pas la peine d'en parler