1. <b id="x0hdm"></b>
  • <sup id="x0hdm"></sup>

    1. 名校網
      cū zhì làn zào

      粗制濫造



      拼音cū zhì làn zào

      注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ

      解釋粗:粗糙;濫:過多而不加以節制。原指產品制作粗糙;只求數量;不顧質量?,F也泛指工作草率;不講求質量。

      出處魯迅《花邊文學 商賈的批評》:“如果并不以賣文為活,因此也無須‘粗制濫造’?!?/p>

      例子現在粗制濫造的翻譯,不是這班人干的,就是一些書賈的投機。(魯迅《二心集 善于翻譯的通信》)

      正音“制”,不能讀作“zhī”。

      辨形“制”,不能寫作“治”;“濫”,不能寫作“爛”。

      用法聯合式;作謂語、賓語、定語;含貶義,用于工作等方面。

      感情粗制濫造是貶義詞。

      繁體麤制濫造

      近義偷工減料、敷衍了事

      反義精雕細刻、細針密縷

      英語turn out in large quantity without any regard for quality

      俄語халтурить

      日語粗製濫造 (そせいらんぞう)する

      德語Pfusch bauen (od. machen)(pfuschen)

      法語fabrication grossière(travail fait sans soin)

      “粗制濫造”分字解釋


      又大又粗又硬又爽又黄毛片_插B内射18免费视频_黄色网站在线视频_国产真人一级毛片在线视频
      1. <b id="x0hdm"></b>
    2. <sup id="x0hdm"></sup>