各就各位

拼音gè jiù gè wèi

注音ㄍㄜˋ ㄐ一ㄡˋ ㄍㄜˋ ㄨㄟˋ

解釋各自到自己的崗位上。

出處徐遲《漢水橋頭》：“所有的人已各就各位，擺好了陣勢?！?/p>

例子梁實秋《槐園夢憶》：“不久孩子養成了習慣，而且到了念書的時候自然的各就各位?！?/p>

用法作謂語、分句；指各自做自己應該做的事。

感情各就各位是中性詞。

近義各盡其責

英語man your posts（take your marks; on your marks）

德語Auf die Plǎtze!