拼音gǒu jí tiào qiáng
注音ㄍㄡˇ ㄐ一ˊ ㄊ一ㄠˋ ㄑ一ㄤˊ
解釋狗急了;能跳墻。比喻走投無路時;不顧一切、不擇手段地蠻干搗亂。
出處《敦煌變文集 燕子賦》:“人急燒香,狗急驀墻?!?/p>
例子今兒我聽了他的短兒,“人急造反,狗急跳墻”,不但生事,而且我還沒趣。(清 曹雪芹《紅樓夢》第二十二回)
辨析狗急跳墻和“垂死掙扎”;都含有“不顧一切地進行抵抗”的意思。但狗急跳墻強調被逼得走投無路時;“垂死掙扎”強調是在臨近死亡時。
用法主謂式;作謂語、含貶義。
感情狗急跳墻是貶義詞。
繁體狗急跳牆
近義孤注一擲、鋌而走險、困獸猶斗
英語Desperation drives a dog to jump over a wall.
俄語в крáйности собáка бросáется на стéну
日語窮鼠(きゅうそ)貓(ねこ)をかむ
德語ein gehetzter Hund springt über die Mauer(ein Mensch in Not ist zu allem fǎhig)
Copyright ? mingxiaow.com All Rights Reserved. 杭州優配網絡科技有限公司 版權所有 未經書面允許不得轉載、復制信息內容、建立鏡像
本網站內容僅供參考,請以各學校實際情況為主!內容侵權或錯誤投訴:841539661@qq.com 工信部備案號:浙ICP備20019715號