含飴弄孫

拼音hán yí nòng sūn

注音ㄏㄢˊ 一ˊ ㄋㄨㄥˋ ㄙㄨㄣ

解釋飴：飴糖；即麥芽糖。指含著飴糖；逗弄孫兒。形容老年人晚年生活悠閑；充滿家庭樂趣。

出處《東觀漢記 明德馬皇后紀》：“吾但當含飴弄孫，不能復知政事?！?/p>

例子佳兒佳婦，吾將含飴弄孫，不復理家政矣。（清 淮陰百一居士《壺天錄》）

正音“飴”，不能讀作“tái”。

辨形“飴”，不能寫作“怡”。

用法連動式；作謂語、定語；用于書面語。

感情含飴弄孫是中性詞。

繁體含飴弄孫

近義天倫之樂

英語to mouth malt sugars and dally with one's grandson--an old man enjoys life with no cares