拼音huà hǔ lèi quǎn
注音ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄌㄟˋ ㄑㄨㄢˇ
解釋畫虎畫得像只狗。比喻模仿的效果不好;弄得不倫不類。
出處唐 劉知幾《史通 六家》:“觀其所述乃似《孔子家語》、臨川《世說》,可謂畫虎不成反類犬也?!?/p>
例子端福不甚聰明,恐畫虎類犬。清·李綠園《歧路燈》第十一回
正音“類”,不能讀作“léi”。
用法兼語式;作謂語、定語;含貶義。
感情畫虎類犬是貶義詞。
繁體畫虎類犬
近義不倫不類、東施效顰、畫虎不成
反義神肖酷似
英語try to draw a tiger and end up with the likeness of a dog―make a poor imitation(attempting more than one has ability for)
俄語брáться не за своё дéло
Copyright ? mingxiaow.com All Rights Reserved. 杭州優配網絡科技有限公司 版權所有 未經書面允許不得轉載、復制信息內容、建立鏡像
本網站內容僅供參考,請以各學校實際情況為主!內容侵權或錯誤投訴:841539661@qq.com 工信部備案號:浙ICP備20019715號