捷足先得

拼音jié zú xiān dé

注音ㄐ一ㄝˊ ㄗㄨˊ ㄒ一ㄢ ㄉㄜˊ

解釋捷：快；敏捷；足：腳步。跑得快先得到。指行動敏捷的人先達到目的。

出處清 孔尚任《桃花扇 迎駕》：“自古道：‘中原逐鹿，捷足先得?！覀儾豢陕渌酥??！?/p>

例子尚炯笑著說：“自然是捷足者先得之?！保ㄒρ┷蟆独钭猿伞返谝痪淼诙拢?/p>

正音“得”，不能讀作“děi”、“dě”。

辨析捷足先得和“捷足先登”有別：捷足先得多適用于可以跟“登”照應的事例；著眼于“先到手”；“捷足先登”多適用于可以跟“登”照應的事物；著眼于“先登上去”。有些既可以登又可以得的事物；二者都可用。

用法主謂式；作謂語、定語；比喻行動快的人先達到目的。

感情捷足先得是中性詞。

近義捷足先登

英語The most active will win.