可望不可即

拼音kě wàng bù kě jí

注音ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐ一ˊ

解釋望：遠看；即：接近。望得見卻不能接近。比喻事物高遠；難以實現或接近。

出處元 薩都刺《偕楊善卿等游法云寺》：“鳳臺錦袍人，可望不可即?！?/p>

例子所以雖是牛鬼蛇神的妓女，他見了就如海上神仙一般，可望不可即的了。清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第九十八回

正音“即”，不能讀作“jì”。

辨形“即”，不能寫作“既”、“及”。

辨析可望不可即和“望塵莫及”；雖然都有“能看得見；可接近不了”的意思。但是“望塵莫及”語義更重；實現目的的可能性更小。

用法偏正式；作定語、賓語；指事情還很難實現。

歇后語懸崖上的鮮果；峨眉山上的佛光

謎語游客止步

感情可望不可即是中性詞。

繁體可朢不可即

近義望塵莫及

反義力所能及、垂手可得

英語can be looked at but not touched