拼音luò huā liú shuǐ
注音ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄌ一ㄡˊ ㄕㄨㄟˇ
解釋指花殘凋落;隨流水漂去。原形容殘敗的暮春景色。常比喻好時光的流逝。后用來比喻殘亂而零落的樣子?;虮扔鲾橙吮淮虻脩K敗。也作“流水落花”。
出處唐 李群玉《奉和張舍人送秦煉師歸岑公山》詩:“蘭浦蒼蒼春欲暮,落花流水思離襟?!?/p>
例子他們打算在初十夜間分兵四路,趁月夜進襲敵營,出其不意,殺他個落花流水。
正音“落”,不能讀作“là”。
辨形“花”,不能寫作“華”。
辨析落花流水和“丟盔棄甲”;都有“失敗得很慘;被打得狼狽不堪”的意思。但落花流水有殘亂而零落的樣子;偏重指東西被搶或被吃的樣子;“丟盔棄甲”只用來比喻失敗后狼狽逃跑的樣子。
用法聯合式;作補語;含貶義。
謎語雨加雪;牡丹江上游;飄雪下雨
感情落花流水是貶義詞。
繁體落蘤流水
近義狼狽不堪、一敗涂地
反義得勝回朝、凱旋而歸
英語be shattered to pieces
俄語громить в пух и прах
日語慘敗(さんぱい)したさま
法語tomber en décadence(mis en déroute)
Copyright ? mingxiaow.com All Rights Reserved. 杭州優配網絡科技有限公司 版權所有 未經書面允許不得轉載、復制信息內容、建立鏡像
本網站內容僅供參考,請以各學校實際情況為主!內容侵權或錯誤投訴:841539661@qq.com 工信部備案號:浙ICP備20019715號