茅塞頓開

拼音máo sè dùn kāi

注音ㄇㄠˊ ㄙㄜˋ ㄉㄨㄣˋ ㄎㄞ

解釋茅：茅草；塞：堵塞。茅草塞路；突然開通了。形容原來心里好像被茅草堵塞著；現在一下開竅了。比喻立刻理解明白。

出處先秦 孟軻《孟子 盡心下》：“山徑之蹊間，介然用之而成路；為閑不用，則茅塞之矣。今茅塞子之心矣！”

例子聽君一席話，令我茅塞頓開。

正音“塞”，不能讀作“sài”。

辨形“茅”，不能寫作“矛”。

辨析茅塞頓開與“恍然大悟”有別；茅塞頓開一般用于經別人點撥而猛然理解；“恍然大悟”則可用于經過自己學習思索而突然明白。

用法主謂式；作謂語、定語、狀語；含褒義。

謎語恍然大悟

感情茅塞頓開是褒義詞。

繁體茅僿頓開

近義恍然大悟

反義冥頑不靈

英語suddenly see the light

俄語открыть глазá

日語急(きゅう)に悟(さと)るようになる，急に會得(えとく)する