鉗口結舌

拼音qián kǒu jié shé

注音ㄑ一ㄢˊ ㄎㄡˇ ㄐ一ㄝˊ ㄕㄜˊ

解釋鉗口：嘴巴張不開；結舌：舌頭轉不動。形容緊閉嘴巴；不敢說話。

出處漢 王符《潛夫論 賢難》：“此智士所以鉗口結舌、括囊共默而已者也?！?/p>

例子在大興“文字獄”的封建時代，有識之士也只好鉗口結舌，不置一詞。

正音“舌”，不能讀作“sé”。

辨形“結”，不能寫作“潔”。

用法聯合式；作謂語、賓語；含貶義。

感情鉗口結舌是貶義詞。

繁體鉗口結舌

近義張口結舌、緘口不言、閉口不言

反義脫口而出、直言不諱

英語keep one's mouth shut

德語nichts zu sagen wagen