三從四德

拼音sān cóng sì dé

注音ㄙㄢ ㄘㄨㄥˊ ㄙˋ ㄉㄜˊ

解釋三從：在家從父；出嫁從夫；夫死從子；四德：也叫四行；指婦德、婦言、婦容、婦功。指封建禮教為壓迫、束縛婦女的封建禮教。

出處元 武漢臣《老生兒》第一折：“不學些三從四德，俺一家兒簇捧著為甚么來?！?/p>

例子從來不出閨門里，羞答答怎便將男兒細窺，則我這三從四德幼閑習，既嫁雞須逐他雞。（元 無名氏《隔江斗智》第三折）

正音“從”，不能讀作“chóng”。

辨形“四”，不能寫作“寺”。

用法聯合式；作主語、賓語；含貶義。

感情三從四德是貶義詞。

繁體三従四惪

近義百依百順、逆來順受

反義倒行逆施、大逆不道

英語the three obediences obey her father before marriage, her husband when married, and her sons in widowhood and the four virtues

法語trois obéissances (à son père,à son mari et à son fils) et les quatre vertus (de chasteté)