深藏若虛

拼音shēn cáng ruò xū

注音ㄕㄣ ㄘㄤˊ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄨ

解釋把寶物藏起來，好象沒有一樣。比喻人有真才實學而不外露。

出處西漢 司馬遷《史記 老子韓非列傳》：“吾聞之，良賈深藏若虛，君子盛德，容貌若愚?！?/p>

例子錢鐘書《圍城》：“不料學生大多數對自己的卷子深藏若虛，不肯拿出來獻丑?！?/p>

用法偏正式；作謂語；比喻有真才不外露。

感情深藏若虛是中性詞。

繁體深藏若虛

近義深藏不露

英語be modest about one's talent or learning（be not given to boasting or showing off）