萬象更新

拼音wàn xiàng gēng xīn

注音ㄨㄢˋ ㄒ一ㄤˋ ㄍㄥ ㄒ一ㄣ

解釋事物或景象改換了樣子；出現了一番新氣象。萬象：宇宙間的一切景象。

出處清 曹雪芹《紅樓夢》：“如今正是初春時節，萬物更新，正該鼓舞另立起來才好?！?/p>

例子春回大地，萬象更新，農民又開始耕種了。

正音“更”，不能讀作“gèng”。

辨形“象”，不能寫作“相”。

用法主謂式；作謂語、賓語、定語；含褒義。

謎語春天

感情萬象更新是褒義詞。

繁體萬象更新

近義耳目一新、面目一新

反義依然如故、萬古不變

英語Everything looks fresh and gay.

俄語обновлять всё（всё становится совершенно новым）

日語萬象(ばんしょう)が蕬新される