拼音xī xī xiāng guān
注音ㄒ一 ㄒ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
解釋息:呼吸。呼吸也相互關連。形容非常密切。
出處清 嚴復《救亡決論》:“二者皆與扎營踞地息息相關者也?!?/p>
例子水是生命的源泉,水與生命的起源息息相關。
正音“相”,不能讀作“xiàng”。
辨析息息相關和“休戚相關”;都有“彼此關系非常密切”的意思;但有區別。息息相關適用面比較廣;可指人;也可指事物;“休戚相關”的適用范圍??;只能用于人、集團或國家之間的關系。
用法主謂式;作謂語、賓語、定語;指人或事物關系密切。
謎語兩鼻孔出氣
感情息息相關是中性詞。
繁體息息相關
近義患難與共、息息相通
反義漠不關心、水火不容
英語be closely bound up
俄語кровно связано(не разрывно связáть)
日語一息一息(ひといきひといき)が関連(かんれん)をもつ
德語aufs engste miteinander verbunden sein
法語n'avoir qu'un coeur et qu'une ǎme(étroite intimité)
Copyright ? mingxiaow.com All Rights Reserved. 杭州優配網絡科技有限公司 版權所有 未經書面允許不得轉載、復制信息內容、建立鏡像
本網站內容僅供參考,請以各學校實際情況為主!內容侵權或錯誤投訴:841539661@qq.com 工信部備案號:浙ICP備20019715號