⒈ 知遇之恩深重就同給予第二次生命。
例倘能救其一命,真是恩同再造?!剁R花緣》
英the favor is like giving sb. a new lease of life;
⒈ 謂恩德之大猶如使己再生。
引《鏡花緣》第二五回:“此時難得伯伯到此,務望垂救!倘出此關,不啻恩同再造。將來如有出頭之日,莫非伯伯所賜了?!?/span>
⒈ 恩情如同給予重生般的深重。
引《鏡花緣·第二五回》:「此時難得伯伯到此,務望垂救!倘出此關,不啻恩同再造?!?/span>
反切齒之仇
英語your favor amounts to being given a new lease on life (idiom)?
Copyright ? mingxiaow.com All Rights Reserved. 杭州優配網絡科技有限公司 版權所有 未經書面允許不得轉載、復制信息內容、建立鏡像
本網站內容僅供參考,請以各學校實際情況為主!內容侵權或錯誤投訴:841539661@qq.com 工信部備案號:浙ICP備20019715號