耳目一新

詞語解釋

耳目一新[ ěr mù yī xīn ]

⒈ 所見所聞都有變化，令人感到新鮮。

英refreshing;

引證解釋

⒈ 視聽都感到新鮮。

引清 劉獻廷 《廣陽雜記》卷一：“舟中讀 張戴人 《儒門事親》一書，覺耳目一新?！?br />《二十年目睹之怪現狀》第十六回：“雖不是甚么‘心曠神怡’的事情，也可以算得耳目一新的了?！?br />秦牧 《長街燈語·太陽光下一滴滴水珠》：“好的文藝作品，總是能夠開拓人們的視野，使人耳目一新?！?/span>

國語辭典

耳目一新[ ěr mù yī xīn ]

⒈ 所見所聞都有一種新奇、清新的感覺。

引《隋唐演義·第七三回》：「立心既異，亦覺耳目一新，在宇宙中雖不能多，亦不可少?！?br />《二十年目睹之怪現狀·第一六回》：「雖不是甚么心曠神怡的事情，也可以算得耳目一新的了?！?/span>

近面目一新 煥然一新 氣象一新

反陳腔濫調

英語a pleasant change, a breath of fresh air, refreshing

法語trouver l'aspect entièrement renouvelé, Tout ce qu'on voit et entend nous semble nouveau