反坐

詞語解釋

反坐[ fǎn zuò ]

⒈ 把被誣告人應得的刑罰，反過來加在誣告人身上。

英sentence the accuser to the punishment facing the person he falsely accused;

引證解釋

⒈ 指我國封建社會對誣告罪的刑罰。即把被誣告的罪名所應得的刑罰加在誣告人身上。

引《后漢書·黨錮傳·李膺》：“膺 表欲按其罪， 元羣（羊元羣 ）行賂宦豎， 膺 反坐輸作左校?！?br />唐 長孫無忌 《唐律疏議·斗訟三》：“諸誣告人者，各反坐?！?br />《老殘游記》第十八回：“是誰教你誣告的。你不知道律例上有反坐的一條嗎？”
魯迅 《故事新編·理水》：“你竟這樣的侮辱我！說我不是人……如果我真的不是人，我情愿大辟－－就是殺頭呀，你懂了沒有？要不然，你是應該反坐的?！?/span>

⒉ 反誣；誣賴。

引《水滸傳》第四五回：“這婦人反坐 石秀 …… 楊雄 聽了，心中火起?！?/span>

國語辭典

反坐[ fǎn zuò ]

⒈ 誣告他人，其人應得何罪，則使誣告者反受之，稱為「反坐」。

引《老殘游記·第一八回》：「從實招來，是誰教你誣告的。你不知道律例上有反坐的一條嗎？」

英語to sentence the accuser (and free the falsely accused defendant)?