呼天搶地

詞語解釋

呼天搶地[ hū tiān qiāng dì ]

⒈ 大聲呼天，以頭撞地。形容極為悲痛。

例嚇得府尹夫妻，魂魄飛散，呼天搶地的號哭！——《醒世恒言·吳衙內鄰舟赴約》

英lament to heaven and knock one's head on earth utter cries of anguish;

引證解釋

⒈ 亦作“呼天叩地”。大聲喊天，用頭撞地。形容極為悲痛、冤苦或著急。

引《警世通言·宿香亭張浩遇鶯鶯》：“今 張浩 忽背前約，使妾呼天叩地，無所告投?！?br />《儒林外史》第四十回：“蕭云仙 呼天搶地，盡哀盡禮?！?br />清 湘靈子 《軒亭冤·喋血》：“心如麻，冤難叫，真教我呼天搶地，淚如珠掉?！?br />蕭乾 《一本褪色的相冊》六：“這時向外逃的觀眾已經堵塞在戲院門口，呼天搶地?！?/span>

國語辭典

呼天搶地[ hū tiān qiāng dì ]

⒈ 搶地，用頭撞地。呼天搶地形容極度的哀傷、悲痛。也作「搶地呼天」。

引《儒林外史·第一七回》：「太公瞑目而逝，合家大哭起來?？锍撕籼鞊尩?，一面安排裝殮?！?/span>

反樂極忘形