a horizon

Effect of air and fabric layers on heat loss through textile system;

空氣層及織物層數對通過紡織品熱量損失的影響

Layer Technology and Application in Homepage Manufacture

網頁制作中層的技術及其應用

The method to calculate the shortest path for Double-loop Networks based on the layer

基于層的雙環網絡G(N;h)的最短路徑算法

Studies on the Interaction Between the Layers and Pillars of Hydrotalcite-Like Compounds Pillared with Heteropolyanions;

雜多陰離子柱撐水滑石類層柱材料中層柱相互作用研究

This paper introduces a new platform----J2EE, describing in detailits structure and main technologies, including Servlet, JSP, EJB and a group of common APIs; It also studies on J2EE s application in developing enterprise systems from two aspects梟-tier architecture & component-based development; It also discusses J2EE s evolution and future direction.

本文介紹了構造Java企業級系統的最新平臺——J2EE，詳細闡述了它的組成、基于J2EE構建企業系統常用的主要技術，包括Servlet、JSP、企業JavaBean和一組常用API；研究了J2EE的在企業級系統開發中的應用，基于J2EE邏輯體系結構，從分布式多層結構和基于組件開發兩個方面闡述了對企業系統提供的強有力的支持，以及J2EE的發展和未來方向。

By utilizing the concepts and methods developed in Algebra Topology,Algebra Geometry and Algebra Representations,we first depicted the concepts and results of Incidence Algebra which reflects the linear structure of underlying posets and Sheaf theory which reflects the topological structure of underlying poset in the framework of Category Theory.

本文綜合運用了代數拓撲、代數幾何及代數表示論里發展起來的概念與方法,首先在范疇的框架下,對和偏序集的線性結構密切相關的Incidence代數,及與偏序集的拓撲結構緊密聯系的層,進行了刻畫。

The obtained result is the extention of the result of the on a Stone space ,and Pierce sheaf of R is a coherent sheaf,its stalk is a field.

證明半局部極大理想環Ｒ同構于Ｓｔｏｎｅ空間上整環的層的整體截面環，同時指出Ｒ的ｐｉｅｒｃｅ層是一個凝聚層，其基是域。

By using the dehomogenization principle, it is proved that the structure sheaf over Proj (G(R)) may be lifted to a sheaf on R andrespectively.

將經典代數幾何中的非齊次化原理推廣到一般分次環上,利用這一原理證明,給定交換濾環R,Proj(G(R))上的結構層(Structure sheaf)可以分別提升到R和■上的一個層(sheaf)。

Stratification of rocks into beds.

層理巖石層理形成地層

insulating layer

絕緣層隔熱層防濕層

layer,(eg of coal,between layers of other materials,eg rock,clay)

（夾層中的） 層（如石層、黏土層之間的煤層）;礦層.

superincumbent bed

【地質】復層, 疊層

the renal cortex, ie the outer layer of the kidney

腎皮層（腎的表層）.

pricking up

抹灰底層, 括糙層

A story in a house.

一層樓房房屋內的一層

a man with rolls of fat around his stomach

腹部有層層肥肉的男子.

delamination of concrete cover

混凝土保護層層狀剝落

This region is called exosphere.

這層大氣稱為外逸層。

countercurrent chromatography

反流層析，逆流層析

the top deck of a double-decker bus

雙層公共汽車的頂層.

There is ice on top of the river.

河的頂層結了一層冰。

The lime-stone rocks bed up against the coal.

石為巖層緊靠著煤礦層。

This social stratum is unstable;

這個階層是動搖的階層；

the top deck of double - deck bus [ train ]

雙層汽[火]車的上層

Shale underlies coal.

頁巖層在煤層之下。

An external layer, such as bark or rind.

外層外層，如樹皮或果皮