telecinematography

Classification of the telecine into the movie category by the “film standard” has been a common practice within the theoretical circle over time.

理論界長期以“膠片標準”將電視電影劃入電影的做法一方面回避了對電視電影形態的必要區分,另一方面也忽視了電視電影與電影因媒介不同而在藝術特性和接受方式上表現出的明顯差異。

Classification of the telecine into the movie category by the "film standard" has been a common practice within the theoretical circle over time.

理論界長期以"膠片標準"將電視電影劃入電影的做法,一方面回避了對電視電影形態的必要區分,另一方面也忽視了電視電影與電影因媒介不同而在藝術特性和接受方式上表現出的明顯差異。

TV movie is a new and special movie and TV art form, combining of the film art and TV media.

電視電影作為電視傳媒與電影藝術結合直至整合的一種新型的、特殊的影視藝術形式 ,既體現出了影視藝術在新傳媒時代強烈的整合需求 ,現實的可能性 ,必然性以及新型的整合形式 ,又反映出了影視藝術同宗同源而又殊途同歸的深層美學特質 ,同時也說明了影視合流、互動、互補的國際化發展方向和美好前景。

TV movie has been developing for more than 40 years in America and has shaped its unique artistic characteristics accommodated with America s situation and its surroundings of TV industry.

隨著社會的進步和媒體各自的發展，電視和電影之間的結合越來越為更多的人所關注，同時，這種結合衍生出來的一種新的藝術形態——電視電影，也逐漸以更加清晰的姿態出現在世人面前。

First of all, it introduces the meaning of this topic that as a new art style and economic growth, TV movie has been developed in China for long time, however, the study about it is a little less, so I summarized the history of TV movie in China and analyzed its unique broadcasting style, aesthetic composition and developing trend.

1999年1月1日經國家電影局審查通過,電影頻道播放的《牛哥的故事:別了!冬天》標志著電影頻道節目中心電視電影的誕生。

vidicon film chain

四視象管式電視電影機

hopping telecine machine

跳光柵式電視電影機

iconoscope film camera

光電攝像管電視電影攝像機

three vidicon film camera

三視像管電視電影攝像機

A Special Appreciative Perspective and Aesthetic Experience on Telecine;

電視電影獨特的觀賞視角與審美體驗

From the Point of Audience

電視電影十年與觀眾——從電視電影十年最受歡迎的十部影片談起

SMPTE (Society of Motion Picture and Television Engineers)

電影與電視工程師學會

"State Administration of Radio, Film and Television"

國家廣播電影電視總局

Has the cinema lost out to TV?

電影已被電視取代了嗎?

A television or movie dramatization of events based on fact.

紀錄電視或紀錄電影

(5) cinematographic, television and video-graphic works;

（五）電影、電視、錄像作品；

The film has been screened in the cinema and on TV.

這部電影已在電影院及電視上放映.

Administration of Film Industry, Ministry of Broadcast, Film and Television

廣播電影電視部電影事業管理局

"Taizhou Municipal Bureau of Radio, Film and Television"

臺州市廣播電影電視局（廣電局）

"Provincial Bureau of Radio, Film and Television"

省廣播電影電視局(省廣電局)

an electrician responsible for lighting on a movie or tv set.

一個負責電影或電視照明設備的電工。

A man who operates a movie or television camera.

攝影師操作電影或電視攝像機的人

Television utilizes the cinematographic projection principle.

電視應用了放映電影的投影原理。