Finalized product inspection

Incoming quality control (IQC), In-process quality control (IPQC), Final quality control (FQC), Outgoing quality control (OQC),First Article Verification(FAV)

進貨檢驗, 過程檢驗/巡檢，成品檢驗 出貨檢驗, 首檢

Raw materials, semi-finish product, finish product's inspection and testing status shall be identified.

原材料、半成品、成品檢驗與試驗狀態須加以識別和區分.

Finished product is inspected according to the specified inspection/test instructions.

成品的檢驗按檢測指引的規定進行。

The inspections should be completed within one month after the arrival of the goods .

商品檢驗工作在到貨后一個月內完成。

The inspection should be completed within a month after the arrival of the goods.

商品檢驗工作在到貨后一個月內完成

The port drug inspection office shall conduct inspection on the samples it fetched in good time, complete the inspection within 20 days from the day when the sampling is done,

口岸藥品檢驗所應當及時對所抽取的樣品進行檢驗，并在抽樣后20日內，完成檢驗工作，

Let's send the finished products to the head of the workshop to be checked.

我們就把這些成品送去給車間主任檢驗吧。

from setting up the production line to the moment when the finished article is ready for inspection and testing.

從安裝生產線起一直到制成品接受檢驗前。

What 's the time limit? In other word , when shall we complete the Inspection ?

有無時限呢?換句話說，商品檢驗何時完成?

Is there a final inspection process?

工廠是否有成品最終檢驗控制程序及記錄？

The Determination of Sample Size in Sampling Inspection of Silkworm(Bombyx mori.)Eggs Pebrine;

桑蠶成品卵微粒子病抽樣檢驗樣本容量的確定

Excel Application on Product Quality Inspection Report

應用Excel自動生成產品質量監督檢驗報表

To verify that inspection requirements for products are met and the products are kept under control at the different stages of production.

以證實滿足對產品的檢驗要求,并在產品形成的各個階段實施控制。

Selling products that fail to go through necessary inspection and vaccination or falsifying the result of inspection and vaccination,

銷售的商品應當檢驗、檢疫而未檢驗、檢疫或者偽造檢驗、檢疫結果的，

The goods will be inspected by the China Commodity Inspection Bureau.

貨物由中國商品檢驗局進行檢驗，

inspection and testing certificate issued by C.I.B.C.

中國商品檢驗局簽發之檢驗證明書。

off-test product

未經檢驗的石油產品

Import and Export Commodities Inspection Corporation

進出口商品檢驗公司