Behind me is a memorial that symbolizes the ranger daggers that were thrust into the top of these cliffs .
我身后是一座紀念碑,象征著突擊隊員像尖刀一樣猛刺向峭壁的頂端。
You are just as likely to have a hen thrust into your lap as a small child .
一只母雞很可能會像一個孩子一樣撞進你的懷里。
They forced the yellow river and thrust into the dabie mountains .
他們強度黃河,插入大別山。
But still he could not get away there was nothing for it but to let himself be thrust into a black-pudding with the bits of bacon .
可他暫時還逃不開,只好和那些咸肉丁一起被塞進黑香腸里去了。
Suddenly thrust into a world in which no one knows the answers students sometimes flounder .
突然進入一個無人知道答案的世界,學生有時候會發慌。
In the past three years as china embarked on its new thrust into africa relations between niamey and paris plunged .
過去三年,隨著中國開始重新進軍非洲,尼日爾與法國的關系急轉直下。
Brissenden went home late that night ; and just as he mounted the first step of the car he swung suddenly back on martin and thrust into his hand a small tightly crumpled wad of paper .