One officer had to tie down the left leg another one the right leg and so on but I was the only one to execute the condemned .
一個人負責綁住左腿,另一個人負責右腿,以此類推,但我是惟一負責處決死刑犯的人。
Arsenal are keen to tie down wenger to a new long-term deal as he has just over 12 months to run on his current contract .
在他當前的合同僅僅剩下12個月的時候,阿森納非常迫切地想用一份長期合同來鎖定溫格。
Remove the thought with integrated global politics military affairs to tie down .
解除全球政治軍事一體化的思想羈絆。
When spiders unite they can tie down a lion .
蜘蛛團結起來可以放倒一頭獅子。
Meanwhile also strictly control slow moving inventory to minimize tie down funds .
同時也要嚴格控制物資積壓,盡量減少資金占用。
In rich countries that threatens to tie down companies and give ailing housing markets a kicking .
在發達國家,這可能會拖累公司業績,并對已經轟然倒地的房地產市場再補上一腳。
The blues are keen to tie down their star midfielder to a new long-term contract to ward off potential suitors of the england international .
藍軍希望用一份新的長期合同留住他們的明星中場,并避免那些對這位英格蘭國腳有所覬覦的追求者。
Stay below the earth 's surface lie low and tie down everything you wish to find when it 's over .
要呆在地表下面,躺低些;當結束的時候,在你希望找到的一切東西上躺著。
But this move by our 4th column will directly menace the northwestern and northern suburbs of peiping and tie down those enemy forces so that they dare not move .
但四縱此舉直接威脅北平西北郊和北郊,可以鉗制這些敵人不敢動。
When managing a semi-professional club it 's a good idea to try and tie down key players to full-time contracts to maximise their training time .