副:基本詞義 ◎ 副 fù 〈動〉 (1) (形聲。從刀,畐( fú )聲。( pì )本義:用刀剖開?!墩f文》:“判也?!薄对姟ご笱拧罚骸安慧宀桓??!? (2) 相稱,符合 [correspond;tally with;conform to] 盛名之下,其實難副?!罟獭哆z黃瓊書》 (3) 又如:名副其實;副順(順應,隨順) (4) 交付,付與 [hand over;deliver] 只恐重重世緣在,事須三度副蒼生?!啤?劉禹錫《和仆射牛相公寓言》 詞性變化 ◎ 副 fù 〈形〉 (1) 非正的(區別于“正”或“主”) [deputy;assistant;vice-] 副將軍史德威慨然任之?!?清· 全祖望《梅花嶺記》 (2) 又如:副研(副研究員。僅次于研究員的高級研究人員);副將(副總兵);副榜(明代鄉試、會試中,于正式名額取的較優秀者);副爺(將領的屬僚);副貢(副貢生,鄉試中副榜錄取的入國子監) (3) 次要的 [secondary;subsidiary] 誤中副車?!稘h書·張...