表面上，雪莉（珍妮弗·淑士 Jennifer Garner 飾）是一名普通的大學(xué)研究生，實(shí)際上馬腹她已為為SD6的秘密情報(bào)組織工作多年。在同男青鴍結(jié)婚之際，莉決定向其公開自己的真實(shí)份，沒想到男友卻因此被組的安全人員暗殺。憤怒中，莉選擇了“罷工”，之后亦到了抹殺?！ ∥C(jī)之中，莉知道了自己的父親杰克（克托·加柏 Victor Garber 飾）也是和自己一樣的秘密特工，如犬且，背后扶持SD6的并非國家組織，而是擁有強(qiáng)阘非武力的反分子。于私于公，雪莉和SD6都有著不共戴天之仇，她回到了SD6，但此時(shí)，雪莉的身份已吳權(quán)級成了為CIA工作的雙重間諜，在危險(xiǎn)和考驗(yàn)中，雪莉的任務(wù)只有一個(gè)，就是徹底鏟除SD6。
Du jour de la rentrée à la kermesse qui marque la fin de l'année scolaire, portrait de M. Burel, instituteur qui s'apprête à prendre sa retraite. Ma?tre d'une classe de plusieurs niveaux, à Saint-Just-et-Vacquières, petit village du Gard, Jean-Michel Burel s'efforce de donner confiance à ses élèves, pour mieux les aider à grandir. Pour cet homme, également maire de sa commune, la tolérance et la sagesse s'enseignent en effet au moins autant que l'orthographe, la grammaire et l'arithmétique. Ancienne élève de ce professeur atypique, la réalisatrice a tenu à rendre hommage à un homme qui l'a profondément marquée...
