Spain 1813 Aided by Ducos, Napoleon is considering a plan. All it will take is one death and one imprisonment, and Britain will leave Spain. The Spanish nobility, generals and church will have to be in agreement and bring pressure on the deposed King of Spain to sign a treaty with France. In a French garrison in Spain, Ducos has impounded the carriages of La Marquesa Helene Mendora. La Marquesa is half-English, half-French and married to a Spanish General. She is also a French spy. Ducos promises the return of her carriages if she writes to her husband saying Richard Sharpe has forced his attentions on her. When the Marques receives the letter he is furious and demands an apology or a duel. Sharpe refuses to apologise as he says he doesn't know the Marquesa, and the duel is arranged. Duels are forbidden in Wellingtons army and when discovered, it is passed off as 'sword practice'. The same night the Marques is murdered in his bed, and the Spanish, believing Sharpe is responsible, demand retribution. Wellington has no choice and a court marshal takes place. Sharpe is found guilty and sentenced to hang. Wellington, however, does not plan to lose Sharpe. La Marquesa and her carriages are ambushed, the carriages taken and La Marquesa is put into a convent. Maj. Nairn takes Harper out of the camp and reunites him with Sharpe. Left with having to prove his honour, Sharpe and Harper are tasked with rescuing La Marquesa, so the British can discover the enemy’s next move.
瑞貝卡(Floriane Daniel 飾)和羅拉(Marie-Lou Sellem 飾)是無話不談的好友兼友。某日,瑞貝卡的男馬克(海諾·弗茲 Heino Ferch 飾)開著新買的車來找瑞卡,卻在緊要關(guān)頭忘記鎖車。于是,他的車被位名叫雷尼(烏里奇·特斯 Ulrich Matthes 飾)的男子給開走了。 雷尼駕駛著馬克的車與一輛大史記相撞了,雷尼并無大礙跌跌撞撞的離開了現(xiàn)場而卡車司機的女兒卻在場事故中不幸喪命。一偶然中,羅拉和雷尼相、相愛了,羅拉發(fā)現(xiàn)雷似乎患有短期記憶障礙。與此同時,卡車司機直都在尋找殺死他女兒兇手,而馬克則愛上了一個名叫妮娜(Laura Tonke 飾)的女孩,然而這并不意味他對瑞貝卡失去了興趣