【粗制濫造】單字解釋
制:基本詞義 ◎ 制 zhì 〈動〉 (1) 制、製本同一詞,后來分化,“製”用于具體的制 造,“制”且于抽象的制作。(會意。小篆字形,左邊是“未”,右為刀?!拔础奔从凶涛?,樂于裁制。本義:裁斷;制作) (2) 同本義 [cut;make] 制,裁也?!墩f文》 賢主之用人也,猶巧工之制木也?!痘茨献印ぶ餍g》 制彼裳衣?!对姟め亠L·東山》 可使制梃,以撻秦楚之堅甲利兵矣?!睹献印?(3) 又如:制割(裁剪切割);制義(制宜,裁斷適宜);軋制;機制;仿制;自制;試制;研制(研究制造);配制;提制(提煉制造);精制;中國制 (4) 制定,用文字規定 [formulate] 澤上有水,節,君子以制數度,議德行?!兑住す潯?今也,制民之產?!睹献印ち夯萃跎稀?故王者之制法,昭乎如日月?!尔}鐵論·刑德》 周之王也,制禮?!蹲髠鳌ぐЧ吣辍?..
濫:基本詞義 ◎ 濫 濫 làn 〈動〉 (1) (形聲。從水,監聲。本義:浮起,浮現) (2) 同本義 [float; gush; emerge] 濫,泛也?!墩f文》 江出于 岷山,其始出也,其源可以濫觴?!盾髯印ぷ拥馈?濫泉正出?!稜栄拧め屗?濫水之潘為淵?!读凶印S帝》 (3) 大水漫出,泛濫 [overflow;flood] 大水泛濫郡國十五有余?!稘h書·谷永傳》 其水陽焊不耗,陰霖不濫?!端涀ⅰ袼?當堯之時,水逆行,泛濫于中國?!睹献印る墓?(4) 又如:泛濫(江河湖泊的水溢出);濫泉(從地下向上涌出的泉水);濫汜(泛濫,浮沉) (5) 浸漬,泡在水里 [soak] 濫車之水?!豆茏印さ貓D》 (6) 蔓延;波及 [spread]。如:濫炎(蔓延的火);禍濫及平人 因怒而濫刑?!啤?魏征《諫太宗十思疏》 (7) 又如:濫漫(任意,隨便);濫殺(胡亂殺戳無罪的人);濫濁(過...
粗:基本詞義 ◎ 粗 麤 cū 〈名〉 (1) (形聲。從米,且聲。本義:糙米) (2) 同本義 [unpolished rice] 粗,疏也?!墩f文》。按,糲米也。禾黍粟十六斗大半斗為米一斛。 糧則無矣,麤則有之?!蹲髠鳌?(3) 又如:粗糠(糠。稻、麥,谷子等農作物子實的皮或殼) (4) 粗糧 [coarse food grains] 凡九谷,皆隨精粗,差其耗損而供焉?!缎绿茣?(5) 中國古代哲學范疇,指事物的表面現象 [phenomenon] 可以言論者,物之粗也;可以意致者,物之精也?!肚f子》 (6) 通過一物體中心的直線長度 [diameter]。如:樹干底部粗為兩米的樹 詞性變化 ◎ 粗 cū 〈形〉 (1) 不精,粗糙 [rough;coarse] 粗,大也。凡不精者皆曰粗?!稄V雅》 其器高以粗?!抖Y記·月令》 其聲粗以厲?!抖Y記·樂記》 粗布之衣?!盾髯印ふ?(2) 又如:粗糲(糙米;粗俗簡陋的飯食...
造:基本詞義 ◎ 造 zào 〈動〉 (1) (形聲。從辵( chuò ),告聲。本義:到;往某地去) (2) 同本義 [arrive;go to] 造,就也?!墩f文》 咸造勿褻在王庭?!稌けP庚》 凡四方之賓 客造焉?!吨芏Y·司門》 造于西階下?!秲x禮·士喪禮》 而造大國之城下?!稇饑摺に尾摺?造飲輒盡?!諟Y明《五柳先生傳》 明日造朝?!啤?柳宗元《柳河東集》 造玉清宮?!?宋· 沈括《夢溪筆談》 造左公第?!?清· 方苞《左忠毅公逸事》 徑造袁所寓之 法華寺?!?清· 梁啟超《譚嗣同傳》 (3) 又如:造劫歷世(佛教語。來到人世間經歷一番苦難生活);造歷幻緣(佛教語。去到人世間經歷一番像夢幻一樣的情緣);造適(尋訪);造勝(訪求勝跡);造門(上門;到別人家去) (4) 拜訪 [尊貴者] [call to pay respect;pay a visit] 庾公造 周伯仁?!妒勒f新語...