分門別戶的近義詞

分：基本詞義 ◎ 分 fēn 〈動〉 (1) (會意。從八，從刀?！鞍恕本褪欠?；從“刀”，是以刀剖物，使之分開的意思。本義：一分為二) (2) 同本義。分開，分成，分出，與“合”相對 [pide；separate] 分，別也?！墩f文》 死生分?！抖Y記·月令》 然則何以分之？——《荀子·禮論》 以齊之分，奉之而不足?！盾髯印ぶ倌帷?三首俱爛，不可識別。乃分其湯肉葬之?！獣x· 干寶《搜神記》 江自湖口分一支為南江?！巍?陸游《過小孤山大孤山》 文官武將…分兩行而入?！度龂萘x》 (3) 又如：分合(分開與合并)；分地(分割土地；分封土地)；分間(分開，間隔)；分灶(分家度日) (4) 辨別，區分 [distinguish] 五谷不分，孰為夫子！——《論語·微子》 地也，你不分好歹何為地！——元· 關漢卿《竇娥冤》 (5) 又如：分絕(區別；分隔)；分劃(區分；劃分...

別：基本詞義 ◎ 別 bié 〈動〉 (1) (會意。從冎( guǎ )，從刀?！皟帧?，《說文》：“剔人肉置其骨也?！薄皠e”的小篆形體，是一個表示用刀剔骨頭的會意字。本義：分解) (2) 同本義 [cut apart；pide up] 別，分解也?！墩f文》 桀之力，別觡伸鉤?！痘茨献印ぶ餍g訓》 (3) 又如：別割(分割)；別產(分割家產；分家)；別國(從一國分化而成的國家；現常指別的國家) (4) 分離；分開；分出 [pide；separate；leave；part] 岷山導 江，東別為 沱?！稌び碡暋?久之，頗曉其別蓍布卦意?！稘h書·張禹傳》 有別券者幾何家？——《管子·問》。注：“別券，謂分契也?！?別其官屬?；莸?，各置他所?！稘h書·李廣蘇建傳》 (5) 又如：別疏(分離疏遠)；別宥(除去蒙蔽。指排除主觀成見)；別腳(破綻) (6) 區分；辨別 [distinguish] 知國之安危臧否，若別白黑?！?..

戶：基本詞義 ◎ 戶 hù 〈名〉 (1) (象形。甲骨文字形，象門(門)字的一半。漢字部首之一。從“戶”的多與門戶有關。本義：單扇門) (2) 同本義 [door] 戶，半門曰戶?！墩f文》 一扇曰戶，兩扇曰門。又在于堂室東曰戶，在于宅區域曰門?！蹲謺?窺其戶?！兑住へS》 設于戶西?！秲x禮·聘禮》 未有入室而不由戶者?！抖Y記·禮器》 木蘭當戶織?！稑犯娂つ咎m詩》 當戶理紅妝。 出戶望南山?！獣x· 干寶《搜神記》 出戶南望。 窗戶皆閉?！鳌?魏禧《大鐵椎傳》 (3) 又如：戶下(門邊；戶住的屬下。多指奴婢或門客)；戶牡(門鑰)；戶門(守門的人)；戶鑰(門上開關的鎖鑰) (4) 住戶，人家。一家稱一戶 [family] 其邑人三百戶?！兑住ぴA》 戶說以眇論?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?戶裁及萬?！濉?邵長蘅《青門剩稿》 戶出一...

門：基本詞義 ◎ 門 門 mén 〈名〉 (1) (象形。甲骨文字形，象門形?！伴T”是漢字的一個部首。本義：雙扇門，門) (2) 同本義 [door]。房屋垣墻等建筑物，在出入通口處所設可開關轉動的裝置。古代門與戶有別，一扇曰戶，兩扇曰門；又在堂室曰戶，在區域曰門 門，聞也。從二戶相對，象形。按，一扇曰戶，兩扇曰門。又，在堂室曰戶，在宅區域曰門。 五祀，門以閉藏自固也?！栋谆⑼ā?門常閉?！赌印ぬ柫睢?門雖設而常關?！諟Y明《歸去來辭》 (3) 又如：門闌(門簾；門框)；門釘(大門上的圓頭裝飾物)；門楔(門欖兩端靠門框豎立的短木)；門吊兒(門上的搭鉤)；門坎(門檻) (4) 房屋、圍墻、車船等的出入口 [exits and entrances；exit] 門，人所出入也?！队衿?王城十二門?！吨芏Y·司門》注 出自北門?！对姟ぺL·北門》 王使甲坐...