【遁世離俗】單字解釋
世：基本詞義 ◎ 世 丗、卋 shì 〈名〉 (1) (指事。金文字形。古人以三十年為一世?！爸埂鄙霞尤齻€圓點，表三十年；止，到此為止。本義：三十年) (2) 同本義 [thirty years] 世，三十年為一世?！墩f文》 如有王者，必世而后仁?！墩撜Z·子路》 (3) 父子相繼為世。一代(古禮規定，男子三十歲結婚生孩子，產生新一代) [generation] 父子相代為一世?！蹲謪R》 世室世世不毀也?！豆騻鳌の墓辍?世相朝也?！吨芏Y·大行人》 昔我先王世后稷?！秶Z·周語》 有蔣氏者，專其利三世矣?！?唐· 柳宗元《捕蛇者說》 孫權據有 江東，已歷三世，國險而民附?！度龂尽ぶT葛亮傳》 (4) 又如：世功(累代的功績)；世世(代代)；世治(世世代代地統治)；世濟(世代繼承)；世卿(指世代承襲的卿大夫)；世職(父子相襲的官職)；世爵(世代繼...
俗：基本詞義 ◎ 俗 sú 〈名〉 (1) (形聲。從人，谷( gǔ )聲。習俗是人的行為，所以從人。本義：風俗) (2) 同本義(長期形成的禮節、習慣) [custom] 俗，習也?！墩f文》 六曰以俗教安?！吨芏Y·大司徒》 入國而問俗?！抖Y記·曲禮》 循俗未足多也?！痘茨献印し赫摗?俗主虧情?！秴问洗呵铩で橛?。注：“凡君也?！?移風易俗，天下皆寧?！盾髯印氛摗?亦不敢服垢弊以矯俗干名，但順吾性而已?！巍?司馬光《訓儉示康》 淫侈之俗日日以長，是天下之賊也?！獫h· 賈誼《論積貯疏》 (3) 又如：風俗(風，指一時普遍流行的風氣；俗，指長期形成的禮節、習慣)；習俗(習慣和風俗)；民俗(人民群眾的風俗習慣)；俗忌(一般習俗所忌諱的事)；俗化(民俗教化) (4) 佛教稱塵世間為俗，與出家相對 [this mortal world] 時有沙門釋惠林… 世祖...
離：基本詞義 ◎ 離 離 lí 〈名〉 (1) (形聲。從隹( zhuī )，表示與鳥類有關，離聲?！半x”是“鸝”的本字，因而聲符亦兼表字義。本義：鳥名。即黃鸝，也稱倉庚，鳴聲清脆動聽) (2) 同本義 [Chinese oriole] 離，離黃倉庚也?！墩f文》 離為雉、九家，離為鳥，為飛、為鶴、為黃?！兑住ふf卦》 離則配禹?！额伿霞矣枴?流離之子?！对姟ぺL·旌丘》 兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天?！鸥Α督^句》 (3) 長離，傳說中的鳳鳥，比喻有才華的人 [a legendary bird] 雙鸞游蘭渚，二離揚清暉?！甸L虞《贈何劭王濟》 (4) 八卦之一，象征火 [fire] 離，為火，為日?！兑住ふf卦》 (5) 通“縭”。古代女子出嫁時系的佩巾 [scarf] 申佩離以自思?！稘h書·外戚傳》 (6) 通“螭”。古代傳說中沒有角的龍 [dragon without horn] 如虎如羆，如豺如離?！?..
遁：基本詞義 ◎ 遁 遯 dùn 〈動〉 (1) (形聲。從辵( chuò )，盾聲。本義：逃避) (2) 同本義 [evade] 遁，遷也?！墩f文》 遁，避也?！稄V雅·釋詁三》 遁，猶回避也?！逗鬂h書·杜林傳》注 陽遁而不能蒸?！秶Z·周語》 平當逡遁有恥?！稘h書·雋疏干薛平傳贊》 (3) 又如：遁隱(避世隱居)；遁天(逃遁天理，違背自然)；遁命(逃避任命)；遁俗(猶言逃避世俗)；遁避(猶逃避) (4) 逃跑，逃走 [flee；escape] 一曰逃也?！墩f文》 晉將遁矣?！秶Z·楚語》 敵棄炮倉皇遁?！濉?徐珂《清稗類鈔·戰事類》 虎大駭，遠遁?！啤?柳宗元《三戒》 (5) 又如：遁世離群(逃離人世，過隱居生活)；遁亡(逃亡)；遁退(逃跑退卻)；遁奔(逃奔) (6) 遷移 [move]。如：遁思(遷移；離去) (7) 隱匿 [hide]。如：遁疚(隱藏的疾病)；遁隱(隱藏)；遁影(隱藏形影...
