【恩愛夫妻】單字解釋
夫：基本詞義 ◎ 夫 fū 〈名〉 (1) (象形。甲骨文字形，像站著的人形(大)，上面的“一”，表示頭發上插一根簪( zān )，意思是成年男子，是個丈夫了。古時男子成年束發加冠才算丈夫，故加“一”做標志。本義：成年男子的通稱) (2) 同本義 [man] 夫，丈夫也?！墩f文》。按，夫從一大，會意兼象形。周制以八寸為尺，十尺為丈，人長八尺，故曰丈夫。 夫也不良?！对姟り愶L·墓門》 殘賊之人，謂之一夫?！睹献印?。注：“將必將為匹夫?！?二田為一夫?！豆茏印こ笋R》 遂率子孫荷擔者三夫?！读凶印珕枴?一夫不耕，或受之饑?！獫h· 賈誼《論積貯疏》 (3) 又如：夫公(古代敬稱男子為夫公)；夫男(男人，丈夫)；夫家(男女。丁男無妻者謂夫，有妻者謂家) (4) 女子的正式配偶 [husband] 大兒初醒聲，夫叱大兒聲，一時齊發?！队莩?..
妻：基本詞義 ◎ 妻 qī 〈名〉 (1) (會意。小篆字形從女，從屮，從又?！板毕蠹揖咝?，又是手。合起來象女子手拿家具從事勞動的形象。本義：男子的正式配偶) (2) 同本義 [wife] 妻，婦與夫齊者也?！墩f文》 庶人曰妻?！抖Y記·曲禮》 (3) 又 天子有妻、有妾。 聘則為妻，奔則為妾?！抖Y記·內則》 妻也者，親之主也?！抖Y記·哀公問》 妻者，夫之合也?！洞呵锓甭丁?夫妻反目?！兑住ば⌒蟆?令妻壽母?！对姟旐灐らs宮》 (4) 又如：妻妾(嫡妻與側室)；妻房(妻室，妻子)；妻兒(妻和兒女；妻)；妻姊妹婚(再與亡妻之姊、妹締結婚姻)；妻謁(透過得寵的女子去干求請托) (5) 周代宮中女御 [woman's official in the court] 天子有后，有夫人，有世婦，有嬪，有妻，有妾?！抖Y記》 (6) 另見 qì 基本詞義 ◎ 妻 qì 〈動〉 (1) 以女嫁人 ...
恩：基本詞義 ◎ 恩 ēn 〈名〉 (1) (形聲。從心，因聲。本義：恩惠) (2) 同本義 [美favor；benevolence] 恩，惠也?！墩f文》 恩者，仁也?！抖Y記·喪服四制》 如此，則上下之恩結矣?！俄n非子·用人》 夫人有恩而背之，不祥莫大焉?！鳌?馬中錫《中山狼傳》 (3) 又 先生之恩，生死而骨肉也。 (4) 又如：忘恩；報恩；恩潤(恩惠德澤)；恩義(恩情與道義)；恩分(恩惠情分)；恩惠教化。古代多指官方對人民而言；恩田(佛家田。三福之一。指父母) (5) 情誼 [friendship] 大丈夫處世，遇知己之主，外托君臣之義，內結骨肉之恩，言必行，計必從?！度龂萘x》 詞性變化 ◎ 恩 ēn 〈形〉 (1) 恩愛，親愛 [love，expecially that between husband and wife；benevolence] 明主知之，故不養恩愛之心而增威嚴之勢?！俄n非子·六反》 (2) 又如：恩客(妓女對特別親愛的客人...
愛：基本詞義 ◎ 愛 愛 ài 〈動〉 (1) (形聲。從心，旡( jì )聲。本義：親愛；喜愛) (2) 對人或事物有深厚真摯的感情 [love] 惠，愛也?！稜栄拧?愛施者，仁之端也?！墩f苑·說叢》 君子自愛，仁之至也?！斗ㄑ浴?愛親者不敢惡于人?！缎⒔洝?。沈宏曰：“親至結心為愛?！?愛共叔段，欲立之?！蹲髠鳌る[公元年》 停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花?！拍痢渡叫小?父母之愛子也，則為之計深遠?！稇饑摺?公夫人甚愛女?！鳌ご捭姟队浲踔颐C公翱三事》 愛其子，擇師而教之?！啤ろn愈《師說》 非疏骨肉愛過客?！俄n非子·五蠹》。 (3) 又如：愛幸(喜愛寵幸)；愛樂(喜愛)；愛敬(親愛恭敬；喜愛敬重)；愛勞動；愛祖國；愛人民 (4) 男女間有情 [love] 結發為夫妻，恩愛兩不疑?！豆旁娝氖住分?，見《文選》卷...
