【返老還童】單字解釋
童：基本詞義 ◎ 童 tóng 〈名〉 (1) (形聲。重省聲。( qiān )，罪。本義：男奴仆) (2) 同本義 [boy servant] 得童仆貞?！兑住ぢ谩?童子執帚?！秲x禮·既夕禮記》 小童持斧?！巍?蘇軾《石鐘山記》 (3) 又如：童奴(仆役)；童隸(猶童仆)；童仆(家僮和仆人)；童妾(婢女；小妾) (4) 小孩。年幼未成年的人 [child] 匪我求童蒙?！兑住っ韶浴?成童舞象?！抖Y記·內則》 童寄者?！?唐· 柳宗元《童區寄傳》 童微伺其睡。 將殺童。 持童抵主人所。 (5) 又如：童子(兒童；未成年的男子)；童子科(科舉考試中為兒童、少年設立的科目)；童幼(童年；兒童)；童角(一種兒童發式)；童蒙(指無知的兒童；指童年)；童稚(兒童；小孩)；童趣(兒童的情趣) (6) 指處女或童男的貞操 [virgin] 至期與女俱入房，親以手去其童?！?周達觀《真臘風土記》 (7) 又如∶童...
老：基本詞義 ◎ 老 lǎo 〈形〉 (1) (會意。甲骨文字形，象一個手里拿著拐杖的老人形。本義：年老，衰老) (2) 五十至七十歲的高齡 [old；aged] 老，考也。七十曰老?！墩f文》 七十以上曰老?！抖Y記·曲禮》 有父母耆老而無昆弟者以告?！秶Z·吳語》。注：“六十曰耆，七十曰老?！?使帥一二耋老而綏焉?！豆騻鳌ば辍?。注：“六十稱耋，七十稱老?！?老冉冉其將至兮?！冻o·離騷》 六十以上為老男，五十以上為老女?！豆茏印ずＭ酢纷?窮當益堅，老當益壯?！逗鬂h書》 (3) 又如：老鈍(年老遲鈍)；老家人(老仆人)；老院子(老仆人)；老丹青(老畫家)；老行(老年男子)；老姐(年老的女仆)；老杜(指杜埔。與后來的杜牧相對而言)；老羸(年老瘦弱)；老口(年老的人；亦指牲口年齡老) (4) 歷時長久 [long-standing] 百年老屋...
返：基本詞義 ◎ 返 fǎn 〈動〉 (1) (形聲。從辵，反聲。字本作“反”。本義：回歸，返回) (2) 同本義 [return；go back] 返，還也?！墩f文》 返，歸也?！稄V雅》 祖伊返?！稌の鞑崩琛?黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠?！啤?崔顥《黃鶴樓》 公子往而臣不送，以是知公子恨之復返也?！妒酚洝の汗恿袀鳌?久在樊籠里，復得返自然?！獣x· 陶淵明《歸園田居》 返字本作“反” 福祿來反?！对姟ぶ茼灐谈偂?而反其侵地?！秶Z·齊語》 (3) 又如：返命(辦完事情后，回來復命)；返書(回信)；返棹(船只返回) (4) 歸還 [return] 其子長而返其璧?！秴问洗呵铩び^表》 俟汝至石頭城，返汝簪?！端焉裼洝?(5) 又如：返璧(送還別人饋贈的禮品)；返金(退錢，還錢) (6) 更換 [change] 返瑟而弦?！秴问洗呵铩ど魅恕?(7) 又如：...
還：基本詞義 ◎ 還 還 hái 〈副〉 (1) ——表示某些語氣，有時兼有連接前后分句的作用?！斑€”表示的語氣大體上可以分成平、揚、抑三類 (2) 表示平的語氣，不含輕重抑揚的意思 (3) 表示行為動作或狀況不變，跟“仍舊、依然”相當 [still；yet] 白頭還戍邊?！啤?杜甫《兵車行》 取酒還獨傾?！啤?白居易《琵琶行(并序)》 一樽還酹江月?！巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》 (4) 又如：還在原位；我的腳還痛 (5) 跟“雖然、盡管”等連用，表示行為狀況不因別的條件改變而改變。如：雖然已經宣布散會，人們還在繼續爭論(表示行為重復，有“重新、再”的意思。如：京劇團明天還演一場) (6) 表示揚的語氣，把事情往大里、高里、重里說 (7) 更加 [even more]。如： 二勇比他哥哥大勇還壯 (8) 表示項目、數量增加，范圍擴大 [as well]。如：除了他們三個以外...
