【分釵劈鳳】單字解釋
鳳：基本詞義 ◎ 鳳 鳳 fèng 〈名〉 (1) (形聲。從鳥，凡聲。本義：鳳凰。中國古代傳說中的百鳥之王。常用來象征祥瑞。雄的叫鳳，雌的叫凰) (2) 同本義 [phoenix，a mythic bird] 鳳，神鳥也。朋，古文鳳?！墩f文》 鳳皇來儀?！稌ひ骛ⅰ?鳳皇于飛?！对姟ご笱拧ぞ戆ⅰ?。傳：“鳳皇，靈鳥仁瑞也。雄曰鳳，雌曰皇?！?故鳥有鳳而魚有鯤?！斡瘛秾Τ鯁枴?(3) 又如：鳳求凰；鳳子(繡有鳳凰的轎子)；鳳舸(雕有鳳凰的大游船)；鳳毛(鳳凰的羽毛。多用以贊美人的文采俊秀，有先人遺風) (4) 古時比喻有圣德的人 [saint] 潘陸張左，擅侈麗之才，飾羽儀于鳳穴?！侗笔贰の脑穫餍颉?(5) 又如：鳳穴(比喻文才薈萃的地方) (6) 借喻帝王 [emperor]。如：鳳閣龍樓(帝王居住的樓閣)；鳳邸(稱古代帝王登位前所居住的宅第)；鳳紙(帝王詔敕用紙)；鳳詔(天子...
分：基本詞義 ◎ 分 fēn 〈動〉 (1) (會意。從八，從刀?！鞍恕本褪欠?；從“刀”，是以刀剖物，使之分開的意思。本義：一分為二) (2) 同本義。分開，分成，分出，與“合”相對 [pide；separate] 分，別也?！墩f文》 死生分?！抖Y記·月令》 然則何以分之？——《荀子·禮論》 以齊之分，奉之而不足?！盾髯印ぶ倌帷?三首俱爛，不可識別。乃分其湯肉葬之?！獣x· 干寶《搜神記》 江自湖口分一支為南江?！巍?陸游《過小孤山大孤山》 文官武將…分兩行而入?！度龂萘x》 (3) 又如：分合(分開與合并)；分地(分割土地；分封土地)；分間(分開，間隔)；分灶(分家度日) (4) 辨別，區分 [distinguish] 五谷不分，孰為夫子！——《論語·微子》 地也，你不分好歹何為地！——元· 關漢卿《竇娥冤》 (5) 又如：分絕(區別；分隔)；分劃(區分；劃分...
劈：基本詞義 ◎ 劈 pī 〈動〉 (1) (形聲。從刀，辟聲。本義：破開；分割) (2) 同本義 [chop；cleave；split] 劈，破也?！墩f文》 劈，分也?！稄V雅》 劈，剖也?！钝n》 以刀劈狼首?！读凝S志異·狼三則》 (3) 又如：劈心(剖心)；劈半兒(分做兩半)；劈拉(成八字分開)；劈箋(裁紙)；劈空(劃破長空) (4) 俗稱雷擊為“劈” [strike]。如：劈雷(打雷) (5) 正對著； 沖著 [be right against (one’s face)] 便把魚汁劈臉潑將去，淋那酒保一身?！端疂G傳》 劈胸只一提，丟翻在雪地上。 (6) 又如：劈心(對準心口)；劈腰(當腰，正對著腰)；劈脊(正對著脊背)；劈口(正對著嘴)；劈頭劈臉(正對著頭和臉而來)；劈先里(首先；開頭)；劈頭(立即；馬上)；劈空(突然；忽然) (7) 辨 [distinguish] 舉其理，則皆謨明淵沉，剖微窮深，劈析是非，校度古今?！啤?柳宗元《答...
釵：基本詞義 ◎ 釵 釵 chāi 〈名〉 (1) (形聲。從金，叉聲。本義：古代婦女的一種首飾，形似叉，用金、玉、銅等制作 ) (2) 同本義[hairpin] 釵，笄屬?！墩f文新附》。徐鉉曰：“本只作叉，此字后人所加?！?鈿合金釵寄將去?！啤?白居易《長恨歌》 (3) 又如：釵釧(泛指婦女的飾物) (4) 借指婦女 [woman]。如：金陵十二釵...
