【紅杏出墻】單字解釋
出：基本詞義 ◎ 出 chū 〈動〉 (1) (象形。象草木益滋上出達之形。本義：長出) (2) 同本義 [grow up] 出，進也。象草木益滋，上出達也?！墩f文》。按，《說文》講的“出”，其實是茁。 句者畢出，萌者盡達?！抖Y記·月令·季春》 萬物出乎震?！兑住ふf卦》 (3) 引申為出入的“出”。出去，出來，與“入”相對 [go out] 諸侯出廟門俟?！稌ゎ櫭?出自北門?！对姟ぺL·北門》 我出我車?！对姟ば⊙拧こ鲕嚒?出車彭彭。 群眾既皆承命，相揖趨出?！稌た低踔a》 我以日始出時去人近?！读凶印珕枴?月出驚山鳥，時鳴春澗中?！蹙S《鳥鳴澗》 (4) 又如：出關；出塞；出城；出東門 (5) 出現；顯露 [appear；show] 出自東方?！对姟ぺL·日月》 月出之光?！对姟R風·雞鳴》 風霜高潔，水落而石出?！獨W陽修...
墻：基本詞義 ◎ 墻 墻、牆 qiáng 〈名〉 (1) (會意。從嗇，從土?！皢荨庇泄潈€收藏的意思。壘土為墻，意在收藏。本義：房屋或園場周圍的障壁) (2) 同本義 [wall] 墻，垣蔽也?！墩f文》 無逾我墻?！对姟む嶏L·將仲子》 糞土之墻不可圬也?！墩撜Z·公冶長》 止如堵墻?！段究澴印鹜?老翁逾墻走?！啤?杜甫《石壕吏》詩 (3) 又如：墻闕(院落；門庭)；墻宇(房舍，住宅；喻指人的氣度)；墻籬(藩籬，籬笆)；墻東(比喻隱居不仕，以避亂世)；墻茨(墻上生長蒺藜，意欲清除，又恐墻壞家毀。比喻闔門淫亂，家丑難除)；土墻；圍墻 (4) 門屏 [screen] 而在蕭墻之內也?！墩撜Z·季氏》。按：蕭墻之內，指國君塞門之內，喻內憂 (5) 又如：蕭墻(古代宮室內當門的小墻) (6) 古代出殯時柩車上覆棺的裝飾性帷幔 [curtain]。如：墻合(即官懸)；墻柳...
杏：基本詞義 ◎ 杏 xìng 〈名〉 (1) 木名。杏樹 [apricot；almond]。一種落葉喬木，葉子寬卵形，花單性，白色或粉紅色，果實圓形，成熟時黃紅色，味酸甜 杏，杏果也。從木，可省聲?！墩f文》。按，尚省聲。 五沃之土，其木宜杏?！豆茏印?孔子游緇帷之林，坐杏壇之上?！肚f子》 桃李梅杏，楂梨姜桂?！抖Y記·內則》 (2) 又如：杏苑(杏樹園林；泛指新科進士游宴處)；杏林(見杏田典故。以杏林代指良醫，并以“杏林春滿”、“譽滿杏林”等稱頌醫術高明)；杏林得意(借指進士及第) (3) 杏花 [apricot flower] 桃未芳菲杏未紅，沖寒先喜笑東風?！都t樓夢》 (4) 又如：杏雨(杏花雨)；杏腮(指杏花)；杏裝(杏花的裝扮。指粉紅色)；杏殤(杏的花苞凋落。喻嬰兒夭折)；杏靨(指杏花) (5) 杏仁 [apricot kernel] 杏粥猶堪食，榆羹已稍煎?！肚迕魅諔?..
紅：基本詞義 ◎ 紅 (1) 紅 gōng (2) 通“工”。女工，從事手工勞動的女性 [female worker；woman worker] 農夫釋耒，紅女下機?！稘h書·酈食其傳》 吾已食祿，又奪園夫女紅利虖?！稘h書·董仲舒傳》 (3) 通“功”。 (4) 功服。喪服名 [livery of grief；mouring apparel] 服大紅十五日，小紅十四日?！稘h書·景帝紀》 (5) 勞績，功績 [merits and achivements] 雕文刻鏤，傷農事者也；錦繡纂組，害女紅者也?！稘h書·景帝紀》 (6) 另見 hóng 基本詞義 ◎ 紅 紅 hóng 〈形〉 (1) (形聲。從糸( mì )，表示與線絲有關，工聲。本義：粉紅色) (2) 同本義 [pink] 紅，帛赤白色也?！墩f文》。段注：“按，此今人所謂粉紅、桃紅也?！?縉紅繎?！都本推?。顏注：“紅，色赤而白也?！?紅，絳也，白色似絳者也?！夺屆め尣刹?紅紫不以為褻服?！墩撜Z·鄉黨...
