簡牘的近義詞

牘：基本詞義 ◎ 牘 牘 dú 〈名〉 (1) (形聲。從片，賣聲?！捌?，本指木頭豎剖成的一半。古時用木片作書寫材料。故從“片”。本義：古代寫字用的木片，也稱木簡) (2) 同本義 [wooden tablets or slips for writing in ancient times] 牘，書版也。長一尺，既書曰牘，未書曰槧?！墩f文》 與人尺牘?！妒酚洝り愖駛鳌?削牘為疏?！妒酚洝び蝹b原涉傳》。注：“木簡也?！?吏乃書牘背示之?！妒酚洝ぶ懿獋鳌?握牘持筆?！獥钚蕖洞鹋R淄侯箋》 (3) 又如：牘背(獄吏于書板背面書寫文句。后用為遭受冤獄的典實) (4) 引申為公文 [archives；documents] 無絲竹之亂耳，無案牘之勞形?！啤?劉禹錫《陋室銘》 (5) 又如：牘尾(文書的末端)；牘書(官署文書) (6) 信件，通信者之間互相寫的信 [correspondance]。如：書牘；尺牘 (7) 書籍 [book]。如：史牘(史書)；牘籍(簿籍...

簡：基本詞義 ◎ 簡 簡 jiǎn 〈名〉 (1) (形聲。從竹，間聲。本義：竹簡。古代書寫了文字的狹長竹片) (2) 同本義。戰國至魏晉時代的書寫材料，是削制成的狹長竹片或木片，竹片稱“簡”，木片稱“札”或“牘”，統稱為“簡”。若干簡編綴在一起的叫“策”(冊) [bamboo slips] 畏此簡書?！对姟ば⊙拧こ鲕嚒?執簡記?！抖Y記·王制》。注：“策書也?！?小簡而長?！犊脊び洝す恕?昭王讀法十余簡而睡臥矣?！俄n非子·外儲說左下》 南史氏聞太史盡死，執簡以往?！蹲髠鳌は骞迥辍?(3) 又如：簡素(竹簡與縑素。古代用來記載文字的竹帛)；簡書(古代的公文書于竹簡，稱為簡書)；簡札(古代用以書寫的竹簡木札)；簡帛(簡牘與帛。古代書寫用品) (4) 書籍；信札 [book；letter] 呻吟槁簡，誦死人之語?！尔}鐵論·大論》 辱致來簡，受...