【鑒貌辨色】單字解釋
色：基本詞義 ◎ 色 sè 〈名〉 (1) (會意。甲骨文中象一個人馱另一個人，仰承其臉色。本義：臉色) (2) 同本義 [look；countenance；expression] 色，顏氣也?！墩f文》 五氣五色?！吨芏Y·疾醫》 其色必壽?！端貑枴と烤藕钫摗?形體色理以目異?！盾髯印ふ?載色載笑?！对姟旐灐ゃ?(3) 又 太后之色少解?！稇饑摺ぺw策》 侯生視公子色終不變，乃謝客就車?！妒酚洝の汗恿袀鳌?我言若，王色不許我?！妒酚洝ど叹袀鳌?故以聲聲怖之?！顿Y治通鑒》 (4) 又如：面色(臉上的氣色)；色喜(臉上顯出歡喜之色)；色笑(開顏歡笑)；色沮(臉色露出沮喪的樣子)；色變振恐(恐懼得臉上變色)；色莊(容貌莊重嚴肅)；色智(表現在容色上的才智)；喜形于色 (5) 顏色 [color] 五色令人目盲?！独献印?滿面塵灰煙火色，兩鬢蒼蒼...
貌：基本詞義 ◎ 貌 皃 mào 〈名〉 (1) (形聲。從豹省，皃( mào )聲。本作“皃”，從“人白”，象人面形。兒，古文“人”字。本義：面容，相貌，容貌) (2) 同本義(外在的儀表，生就的形象) [facial features；facial appearance；looks] 皃，頌儀也?！墩f文》。按，面之神氣曰頌，面之形狀曰皃。 夫皃情之華也?！秶Z·晉語》 貌思恭?！墩撜Z》?；适瑁骸皠尤葜^之皃?！?貌聳神溢?！啤?李朝威《柳毅傳》 人之貌有與也?！肚f子·養生主》 子產蹴然改容更貌?！肚f子·德充符》 貌甚寢?！鳌?魏禧《大鐵椎傳》 (3) 又如：貌團團(形容面容姣圓、豐潤的樣子)；貌侵(容貌丑陋)；貌妍(容貌美麗)；貌寢(相貌丑陋、消瘦)；貌狀(外貌；形象)；貌容(容貌)；貌色(容貌)；貌肖(形貌相似) (4) 外表的形象，外觀 [outward appearance] 貌恭而心不服?！?..
辨：基本詞義 ◎ 辨 biàn 〈動〉 (1) (形聲。從刀，辡( biǎn )聲。本義：判別，區分，辨別) (2) 同本義 [discriminate；distinguish] 辨，判也?！墩f文》 辨，別也?！缎栄拧?辨方正位?！吨芏Y·天官》 辨是與非?！兑住は缔o下》 目辨白黑美惡，耳辨音聲清濁?！盾髯印s辱》 不辨牛馬?！肚f子·秋水》 男女辨姓?！蹲髠鳌ふ压辍?雙兔傍地走，安能辨我是雄雌?！稑犯娂つ咎m詩》 (3) 又如：明辨是非；辨白(分辨清楚)；辨色(辨別物色) (4) 通“辯”?？陬^上爭論 [argue] 吾聞窮巷多怪，曲學多辨?！渡叹龝じā?傳曰：析辭而為察，言物而為辨，君子賤之?！盾髯印そ獗巍?分爭辨訟，非禮不決?！抖Y記·曲禮上》 故略上報，不復一一自辨?！巍?王安石《答司馬諫議書》 (5) 又如：辨士(善辯的說客)；辨給...
鑒：基本詞義 ◎ 鑒 鑒、鑑、鍳 jiàn 〈名〉 (1) (形聲。從金，監聲。本義：古代用來盛水或冰的青銅大盆) (2) 同本義 [basin] 鑑，大盆也，一曰鑑諸，可以取明水于月?！墩f文》。徐灝曰：“鑑，古祇作堅，從皿以盛水也。其后范銅為之，而用以照形者，亦謂之鑑，聲轉為鏡?！?鑑謂之鏡?！稄V雅》 借明于鑑以炤之?！痘茨献印ぶ餍g》 我心匪鑒?！对姟ぺL·柏舟》 衛靈公有妻三人，同鑑而浴?！肚f子》 春始治鑑?！吨芏Y》 (3) 又如：鑒諸(古代承露取水的器具)；鑒燧(方諸和陽燧) (4) 中國古代用青銅制成的鏡子 [ancient bronze mirror]。如：龜鑒；鑒臺(鏡臺)；鑒明(鏡面明凈)；鑒洼(凹面鏡)；鑒團(凸面鏡)；鑒臺(鏡臺，梳妝臺) (5) 借鑒，可以作為警戒或引為教訓的事 [warning] 檻外諸鑒?！猍英]赫胥黎著、 嚴復譯《天演論》 (6) 又如：...
