【借身報仇】單字解釋
仇：基本詞義 ◎ 仇 讎、讐 chóu 〈名〉？ (1) (形聲。從人，九聲。( qiú )本義：匹偶，同伴) (2) 怨恨 [hatred；resentment] 仇者，讐也?！妒酚洝x世家》 葛伯仇餉?！睹献印?多仇少與?！稘h書·蓋寬饒傳》 以先國家之急而后私仇也?！妒酚洝ちH藺相如列傳》 (3) 又如：仇忌(怨恨憎惡)；仇嫌(怨仇；怨恨) (4) 仇恨 [hatred] 悉以家財求客刺秦王，為 韓報仇?！妒酚洝ち艉钍兰摇?(5) 又如：殺父之仇；仇疾(仇恨)；仇害(因仇恨而傷害) (6) 仇人；仇敵 [enemy] 公子使客斬其仇頭，敬進如姬?！妒酚洝の汗恿袀鳌?智法之士與當塗之人，不可兩存之仇也?！俄n非子·孤憤》 (7) 又如：仇仇(怨敵) 詞性變化 ◎ 仇 chóu 〈動〉？ (1) 報復 [make reprisals；retaliate] 臧使者枉用三尺，以仇一言之憾，國賊戾之士哉！——高啟《書博雞者事》 (2) 校對 [pr...
借：基本詞義 ◎ 借 jiè 〈動〉 (1) (形聲。從人，昔聲。本義：借，借進，借出) (2) 借進 [borrow] 借，假也?！墩f文》。朱駿聲曰：“即藉字之轉注。古只作藉?！?借，假借也?！稄V韻》 借無不給?！稌x書·阮裕傳》 借旁近與之?！巍?王安石《傷仲永》 允修借書?！?清· 袁枚《黃生借書說》 書非借不能讀。 借者之用心。 其借書亦類予。 (3) 又如：求借(請求別人借給)；挪借(暫時借用別人的錢)；借當(借人東西去當鋪當錢)；借當頭(借將要拿去典當的東西)；借典(借，借用) (4) 借出 [lend] 有馬者，借人乘之?！墩撜Z·衛靈公》 權勢不可以借人?！俄n非子·內儲說下》 (5) 又如：他借書給我們；借給他幾塊錢；借一肩兒(挑擔者讓別人替自己挑一會，自己可以休息一下)；借借(借出)；借賃(租借) (6) 幫助 [help] 水天空闊，恨東風，不借...
報：基本詞義 ◎ 報 報 bào 〈動〉 (1) (會意。從帇，從阜，金文字形，左邊象刑具形，即“帇( niè )”。右象手按人使之跽跪意，即“阜”，讀 fǔ 。組合在一起表示治人罪之意。本義：斷獄，判決罪人) (2) 同本義 [judge] 辟報故不窮審?！稘h書·胡建傳》 報囚?！逗鬂h書·魯恭傳》。注：“謂奏請報決也?！?報而罪之?！俄n非子·五蠹》 (3) 又 聞死刑之報，君為流涕。 (4) 又如：報囚(判決囚犯)；報當(判罪) (5) 報答，報酬 [recompense；repay] 欲報之于陛下也?！T葛亮《出師表》 欲略上報?！巍?王安石《答司馬諫議書》 (6) 又如：報本(報答；回報)；報稱(報答恩德)；報命(報答恩情；執行命令)；報捐(捐錢買官)；報塞(報答；報效)；報謝(報答；答謝) (7) 報告，答復 [report] 列子行泣報 壺子?！痘茨献印ぞ瘛?荀息操璧牽馬而報?！秴?..
身：基本詞義 ◎ 身 shēn 〈名〉 (1) (象形。象人之形。本義：身軀的總稱) (2) 同本義 [body] 身，躬也。象人之形?！墩f文》。按，身的本義是人的軀干。 必有寢禮，長一身有半?！墩撜Z·鄉黨》 人自項以下，踵以上，總謂之身。頸以下，股以上，亦謂之身?！跏鲋督浟x述聞》 人百其身?！对姟で仫L·黃鳥》 身也者，親之枝也?！抖Y記·哀公問》 身也者，父母之遺體也?！抖Y記·祭義》 餓其體膚，空乏其身?！睹献印じ孀酉隆?身首離兮心不懲?！冻o·九歌·國殤》 粉骨碎身渾不怕，要留青白在人間?！鳌?于謙《石灰吟》 項伯亦拔劍起舞，常以身翼蔽 沛公， 莊不得擊?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》 (3) 又如：身邊錢(隨身帶的錢)；身品(身材)；身伴(身旁)；身邊人(貼知伺候的奴婢，妾)；身首分離(人的頭和軀體分開。指...
