借券的近義詞

借：基本詞義 ◎ 借 jiè 〈動〉 (1) (形聲。從人，昔聲。本義：借，借進，借出) (2) 借進 [borrow] 借，假也?！墩f文》。朱駿聲曰：“即藉字之轉注。古只作藉?！?借，假借也?！稄V韻》 借無不給?！稌x書·阮裕傳》 借旁近與之?！巍?王安石《傷仲永》 允修借書?！?清· 袁枚《黃生借書說》 書非借不能讀。 借者之用心。 其借書亦類予。 (3) 又如：求借(請求別人借給)；挪借(暫時借用別人的錢)；借當(借人東西去當鋪當錢)；借當頭(借將要拿去典當的東西)；借典(借，借用) (4) 借出 [lend] 有馬者，借人乘之?！墩撜Z·衛靈公》 權勢不可以借人?！俄n非子·內儲說下》 (5) 又如：他借書給我們；借給他幾塊錢；借一肩兒(挑擔者讓別人替自己挑一會，自己可以休息一下)；借借(借出)；借賃(租借) (6) 幫助 [help] 水天空闊，恨東風，不借...

券：基本詞義 ◎ 券 quàn 〈名〉 (1) (形聲。 券要分成兩半，故從“刀”。本義：契據) (2) 同本義。古代用于買賣或債務的契據。書于簡牘，常分為兩半，雙方各執其一，以為憑證。后用紙帛書寫 [deed] 券，契也?！瘎e之書，以刀判契其旁，故曰契券?！墩f文》 使吏召諸民當償者悉來合券?！稇饑摺R策》 因燒其券。 裁券而行。 (3) 又如：券契(契據)；券要(契約)；券約(契據)；券書(契約，文書)；券劑(契據；憑證)；券證(契據) (4) 可作憑證的物件；票證 [ticket]。如：入場券；優待券；券值(券證的實際價值)；券食(憑券供給的膳食)；券給(宋代發給士卒的一種補助憑證) (5) 比喻事情可以成功的保證 [guarantee]。如：穩操勝券 詞性變化 ◎ 券 quàn 〈動〉 (1) 契合 [agree]。如：券內(契合于內；務內)；券外(契合于外界；務外) (2) 狀寫，描摹 [copy] 若夏...