【課語訛言】單字解釋
言：基本詞義 ◎ 言 yán 〈動〉 (1) (指事。甲骨文字形，下面是“舌”字，下面一橫表示言從舌出?！把浴笔菑埧谏焐嘀v話的象形。從“言”的字與說話或道德有關。本義：說，說話) (2) 同本義 [say；speak；talk] 直言曰言，論難曰語?！墩f文》 志以發言?！蹲髠鳌は骞吣辍?志以定言?！蹲髠鳌ふ压拍辍?國人莫敢言，道路以目?！秶Z·周語上》 言，心聲也?！斗ㄑ浴柹瘛?言，口之利也?！赌咏洝?言者所以在意?！肚f子·外物》 具言所聞?！獣x· 陶淵明《桃花源記》 趨機而言?！逗鬂h書·列女傳》 言于李？？?！?宋· 司馬光《資治通鑒·唐紀》 言訖不見?！鳌?魏禧《大鐵椎傳》 今言“華”如“華實”之“華”者，蓋音謬也?！巍?王安石《游褒禪山記》 (3) 又如：言絕(言罷；說完)；言言(直言...
訛：基本詞義 ◎ 訛 訛、譌 é 〈名〉 (1) (形聲。從言，化聲。字本作“譌”。本義：謠言) (2) 同本義 [rumor] 譌，偽言也?！墩f文》 (3) 字亦作“訛” 民之訛言?！对姟ば⊙拧ゃ嫠?訛言大水至?！稘h書·成帝紀》 (4) 又如：訛言(謠言) (5) 差錯 [error]。如：訛舛(差錯；謬誤)；訛闕(錯誤殘缺)；訛頭(過失，污點，把柄)；訛替(錯誤) 詞性變化 ◎ 訛 訛 é 〈動〉 (1) 訛詐 [black-mail]。如：訛人(訛詐人)；訛頭(訛詐的錢財) (2) 改變；感化 [change；move] 或降于阿，或飲于池，或寢或訛?！对姟ば⊙拧o羊》 (3) 變化 [change] 式訛爾心?！对姟ば⊙拧す澞仙健?歲月遷訛，斯風漸篤?！锻ㄖ尽?(4) 不正確的 [incorrect] 平秩南訛?！稌虻洹?(5) 又如：訛音...
語：基本詞義 ◎ 語 語 yǔ 〈動〉 (1) (形聲。從言，吾聲。本義：談論；議論；辯論) (2) 同本義 [discuss；talk about；comment；argue；debate] 語，論也?！墩f文》 于時語語?！对姟ご笱拧す珓ⅰ?。傳：“論難曰語?！?旦日，卒中往往語?！妒酚洝?子不語：怪、力、亂、神?！墩撜Z·述而》 夏蟲不可以語于冰者，篤于時也?！肚f子·秋水》 (3) 又如：語怪(談論怪物)；語冰(談論冰)；語議(言談議論) (4) 交談，說話 [speak；say；talk] 語，言也?！稄V雅》 語使能也?！抖Y記·文王世子》。注：“語，言也?！?(5) 又 既歌而語。 可與晤語?！对姟り愶L·東門之池》 笑語卒獲?！对姟ば⊙拧こ摹?爾將可與語大理矣?！肚f子·秋水》 旦日，卒中往往語，皆指目陳勝?！妒酚洝り惿媸兰摇?食不語，寢不言?！墩撜Z·鄉黨》 乃...
課：基本詞義 ◎ 課 課 kè 〈動〉 (1) (形聲。從言，果聲。本義：考核) (2) 同本義(根據一定的標準驗核) [examine] 課，試也?！墩f文》 操殺生之柄，課群臣之能者也?！俄n非子·定法》 成器不課不用，不試不藏?！豆茏印て甙l》 有官而無課，是無官也；有課而無賞罰，是無課也?！K洵《上皇帝書》 (3) 又如：課其事業；課試(試驗，考核)；課績(考績) (4) 督促完成指定的工作 [urge] 課家人負物百斤，環舍趨走?！逗鬂h書》 (5) 按規定的內容和分量講授或學習 [teach and study] 每晚同魯小姐課子到三更四鼓?！度辶滞馐贰?(6) 又如：課子(教子讀書)；課讀(按規定的內容和數量教授或學習) (7) 征收賦稅；差派勞役 [levy] 是歲，始課南徐州僑民租?！端螘ば⑽涞郾炯o》 (8) 又如：課役(徵抽財稅，分派徭役)；課以重稅 (9) 占卜 [pinate] 有日者...
