【拉東補西】單字解釋
東：基本詞義 ◎ 東 東 dōng 〈名〉 (1) (會意。從木，官溥說，從日在木中。本義：東方，日出的方向) (2) 同本義 [east] 東，動也?！墩f文》 東方者，動方也，萬物始動生也?！栋谆⑼āの逍小?東方木也?！痘茨献印ぬ煳挠枴?。按：“日所出也。從日在木中，會意?！?東君，日也?！稄V雅·釋天》 東鄰?！兑住ぜ葷?。虞注：“震為東?！?東方者，陽也?！栋谆⑼āで樾浴?大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠?！巍?辛棄疾《清平樂·村居》 (3) 又如：關東；旭日東升；東夏(指中國東部)；東朝(東宮)；東極(東方邊遠之處)；東君(神話中與西王母相對的東王公)；東坦(女婿)；東裔(東方邊遠地方)；東村女(即東施)；東方作(日出)；東記(古代傳說中的日出處。亦泛指東方極遠之地) (4) 特指東西向，與南北向相對 [east and west]。如：東畝(使田...
拉：基本詞義 ◎ 拉 lā 〈動〉 (1) (形聲。從手，立聲。本義：摧折，折斷) (2) 同本義 [break] 拉，摧也?！墩f文》 使力士彭生拉殺 魯桓公?！妒酚洝R世家》 拉捭摧藏?！段倪x·左思·吳都賦》 拉干而殺之?！豆騻鳌でf公元年》 范雎拉脅折齒于 魏?！稘h書·鄒陽傳》 (3) 又如：摧枯拉朽(摧折枯枝朽木。比喻極容易辦到)；拉雜(折斷弄碎。后用以指雜亂而沒有條理)；拉齒(折齒)；拉枯(摧毀枯朽之物。比喻輕而易舉) (4) 牽；引；扯；拽 [pull；drag；tug] 誰能拉花住，爭換得春回?！獎⒂礤a《花下醉中聯句》 (5) 又如：拉手(滿人久別見面的一種禮節)；拉拉(趿拉，即將鞋后幫踩在腳后跟下面)；拉人(拉夫)；拉火線(手榴彈等引爆的拉線) (6) 擊，打 [strike]。如：拉三拳(打三拳)；拉殺(用杖擊殺) (7) 拉攏；聯絡 [draw in]。如：拉馬(拉攏雙方搞不...
補：基本詞義 ◎ 補 補 bǔ 〈動〉 (1) (形聲。從衣，甫聲。本義：補衣服) (2) 同本義 [mend；patch] 補，完衣也?！墩f文》 田贊衣補衣?！秴问洗呵铩ろ樥f》 補褐防寒歲?！啤?白居易《村居臥病》 (3) 又如：補衣；補襪；補襯(打補丁，襯里子)；補衣(打過補丁的衣服) (4) 修補；整修破舊的東西 [repair] 牽蘿補茅屋?！啤?杜甫《佳人》 (5) 又如：修橋補路；補天濟世(修補天道，救濟世人)；補天(傳說古代之時，蒼天西北角有破缺之處，于是女媧氏煉石以補蒼天，使無缺損；比喻挽回時運) (6) 補充 [add；fill；replenish] 愿令得補黑衣之數?！稇饑摺ぺw策》 (7) 又如：填補(補足空缺或缺欠)；彌補(把不足的部分填足) (8) 彌補 [fill；make up for] 維仲山甫補之?！对姟ご笱拧A民》 必能裨補闕漏?！T葛亮《出師表》 稀豁之處，鋤而補之?！?..
西：基本詞義 ◎ 西 xī 〈動〉 (1) (象形。據小篆字形，上面是鳥的省寫，下象鳥巢形?！拔鳌笔恰皸钡谋咀?。本義：鳥入巢息止) (2) 同本義 [(of birds) perch] 西，鳥在巢上，象形?！墩f文》 棹歌驚起亂西禽，女伴各歸南浦?！抖鼗颓釉~集》 (3) 又如：西遲(游息，流連。同棲遲) (4) 往西走；向西去 [go to west] 西通巴蜀?！度龂尽ぶT葛亮傳》 何時復西歸?！稑犯娂らL歌行》 從小丘西行……——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭記》 西出陽關無故人?！啤?王維《送元二使安西》 (5) 又如：西上(向西去)；西駕(皇帝的車駕西行)；西夕(太陽西下而天黑) 詞性變化 ◎ 西 xī 〈名〉 (1) 方位詞。日落的方向，西方 [west] 日在西方而鳥棲，故因以為東西之西?！墩f文》 王用享于西山?！兑住るS》 宅西?！稌虻洹?以白琥禮西方。...
