【鸞翔鳳翥】單字解釋
鳳：基本詞義 ◎ 鳳 鳳 fèng 〈名〉 (1) (形聲。從鳥，凡聲。本義：鳳凰。中國古代傳說中的百鳥之王。常用來象征祥瑞。雄的叫鳳，雌的叫凰) (2) 同本義 [phoenix，a mythic bird] 鳳，神鳥也。朋，古文鳳?！墩f文》 鳳皇來儀?！稌ひ骛ⅰ?鳳皇于飛?！对姟ご笱拧ぞ戆ⅰ?。傳：“鳳皇，靈鳥仁瑞也。雄曰鳳，雌曰皇?！?故鳥有鳳而魚有鯤?！斡瘛秾Τ鯁枴?(3) 又如：鳳求凰；鳳子(繡有鳳凰的轎子)；鳳舸(雕有鳳凰的大游船)；鳳毛(鳳凰的羽毛。多用以贊美人的文采俊秀，有先人遺風) (4) 古時比喻有圣德的人 [saint] 潘陸張左，擅侈麗之才，飾羽儀于鳳穴?！侗笔贰の脑穫餍颉?(5) 又如：鳳穴(比喻文才薈萃的地方) (6) 借喻帝王 [emperor]。如：鳳閣龍樓(帝王居住的樓閣)；鳳邸(稱古代帝王登位前所居住的宅第)；鳳紙(帝王詔敕用紙)；鳳詔(天子...
翔：基本詞義 ◎ 翔 xiáng 〈動〉 (1) (形聲。從羽，羊聲。本義：翅膀平直不動盤旋地飛) (2) 同本義 [circle in the air；soar] 翔，回飛也?！墩f文》 鳶鳥丑其飛也翔?！稜栄拧め岠B》 鳳以之翔?！痘茨献印ぴ馈?。注：“大飛不動曰翔?！?雖欲翱翔?！痘茨献印m真》。注：“直刺不動曰翔?！?色斯舉矣，翔而后集?！墩撜Z·鄉黨》 翦翎送籠中，使看百鳥翔?！n愈《調張籍》 (3) 又如：翱翔(在空中回旋地飛)；翔回(回旋飛翔)。亦指行走時張開兩臂，像鳥張開翅膀 室中不翔，并坐不橫肱?！抖Y記·曲禮》 (4) 又如：翔趨(古代的一種禮容。上體稍前傾，張臂細步趨行) (5) 悠閑自在地行走 [walk leisurely] 柴門何蕭條，狐兔翔我宇?！苤病读焊π小?(6) 又如：翔步(緩步。比喻可以從緩進行的事)；翔翔(安舒的樣子) (7) 飛后停息 [rest a...
翥：基本詞義 ◎ 翥 zhù 〈動〉 (形聲。從羽，者聲。本義：振翼而上，高飛) 同本義 [soar aloft；fly aloft] 魂隨南翥鳥，淚盡北枝花?！沃畣枴抖却筲讕X》 鸞鳥軒翥而翔飛?！冻o·遠游》...
鸞：基本詞義 ◎ 鸞 鸞 luán 〈名〉 (1) (形聲。從鳥，羉( luán )聲。本義：鳥名。鳳凰的一種。雄性的長生鳥) (2) 同本義 [male phoenix；mythical bird like the phoenix] 鸞，赤神靈之精也?！墩f文》 (3) 又 赤色，五采，雞形，鳴中五音。 周成王時 氐羌獻鸞鳥?！吨軙ね鯐?。注：“大于鳳?！?鸞鳥，鳳皇屬也?！稄V雅》 離為鸞?！洞呵镌?女床之山，有鳥名曰鸞鳥?！渡胶＝洝の魃浇洝?鳴女床之鸞鳥，舞 丹穴之鳳凰?！?張衡《東京賦》 (4) 又如：鸞儔(佳侶。鸞鳳凰一類的神鳥)；鸞帚(用鸞尾制成的拂塵供仙人所用)；鸞皇(鸞和皇，都是鳳凰之類的神鳥?；?，通凰)；鸞鳥(神鳥名。鳳凰之屬)；鸞鳳(鸞鳥和鳳凰。比喻賢能，俊美或良善的人)；鸞音鶴信(鸞鶴傳來的音信。指上天的信息) (5) 指車衡上的金屬鈴 [bell] 君子至止，鸞聲將將?！?..
