【尼姑】單字解釋
姑:基本詞義 ◎ 姑 gū 〈名〉 (1) (形聲。從女,古聲。本義:丈夫的母親) (2) 同本義 [the mother of one's husband] 姑,夫母也?!墩f文》 姑在則曰君姑,姑歿則曰先姑。又,婦謂夫之庶母為少姑?!稜栄拧?如母而非母也,姑也?!栋谆⑼ā?既而將訴于舅姑;舅姑(公婆)愛其子,不能御?!啤?李朝威《柳毅傳》 (3) 又如:翁姑;姑嫜(古時妻子對丈夫父母的稱呼,即公婆) (4) 父親的姐妹 [aunt; the sister of one's father] 父之姊妹為姑?!稜栄拧?問我諸姑?!对姟ぺL·泉水》 姪其從姑?!蹲髠鳌べ夜迥辍?(5) 又如:姑舅(姑母和舅父);姑姊(父之姐);姑姑;姑婿 (6) 丈夫的姐妹 [the sister of one's husband] 新婦初來時,小姑始扶床?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 (7) 又如:姑嫂;小姑(丈夫的妹妹) (8) 出家修行或從事迷信職業的婦女...
尼:基本詞義 ◎ 尼 ní 〈形〉 (1) (會意。從尸,匕聲。甲骨文字形象兩個人親昵的樣子。本義:親近,親昵) (2) 同本義。后作“昵” [very intimate] 尼,從后近之也?!墩f文》 尼,近也?!缎栄拧?。按,近昵之意,字亦作昵。 不避遠尼?!妒印?(3) 安定,平和 [peaceful] 尼,安也?!稜栄拧?尼,和也?!稄V雅》 竟界尼康?!峨`釋·祝睦后碑》 詞性變化 ◎ 尼 ní 〈名〉 (1) 尼姑,佛教中出家修行的女子。是梵語“比丘尼”(Bhidsunt)的簡稱 [nun] 人道為尼,遂居此寺?!堵尻栙に{記·胡統寺》 (2) 又如:僧尼(和尚和尼姑);尼寺(尼姑所住的寺院);尼房(尼姑所居處);尼壇(尼姑受戒的地方) (3) 尼山 [Ni Hill,believed to be birthplace of Confucius] 。如:尼丘(尼邱。山名,即尼山,在山東曲阜縣東南。相傳為孔子出生地。故孔子名丘,字仲尼...