【男盜女娼】單字解釋
女：基本詞義 ◎ 女 nǚ 〈名〉 (1) (象形。甲骨文字形，象一個斂手跪著的人形。本義：女性， 女人，與“男”相對) (2) 同本義 [ woman] 女，婦人也?！墩f文》。王育說：“對文則處子曰女，適人曰婦?！?女也不爽，士貳其行?！对姟ばl風·氓》 一女不織，或受之寒?！Z誼《論積貯疏》 女行無偏斜，何意致不厚?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 男女衣著?！獣x· 陶淵明《桃花源記》 男女無別?！俄n非子·亡征》 如倩女之靧?！鳌?袁宏道《滿井游記》 男女奔竄?！濉?邵長蘅《青門剩稿》 (3) 又如：女陪堂(女幫閑)；女先兒(女先生)；女紅(泛指婦女干的紡織、縫紉、刺繡等)；女冠(女道士)；女兄(姐姐)；女伯(稱父親的姐姐)；女嬖(受君主寵愛的女人)；女隸(女官。被沒入宮中為奴的女子)；女中丈夫(女子中有男子氣概的人) (...
娼：基本詞義 ◎ 娼 chāng 〈名〉 (1) 指從事歌舞的女藝人。娼，本作倡 [actress]。如：娼女(歌舞女藝人)；娼優(從事歌舞的藝人) (2) 娼妓 [bitch；whore]。如：私娼；土娼...
男：基本詞義 ◎ 男 nán 〈名〉 (1) (會意。從田，從力。表示用力(一說指耒)在田間耕作。本義：男人，與“女”相對) (2) 同本義 [man] 男，丈夫也。從男從力，言男用力于田也?！墩f文》 乃生男子?！对姟ば⊙拧に垢伞?則百斯男?！对姟ご笱拧に箭R》 男女奔竄?！濉?邵長蘅《青門剩稿》 男女衣著，悉如外人?！獣x· 陶淵明《桃花源記》 (3) 又如：男事(古指成年男子應盡的職責)；男夫(成年男子)；男圻(猶男服)；男教(對男子的教化)；男德(有德行的男子)；男權(男子在家庭、社會中的支配性特權) (4) 引申為兒子 [boy；son] 三男鄴成戍?！啤?杜甫《石壕吏》 (5) 又 一男附書至。 (6) 又 信知生男惡，反是生女好。 生子是男?！獣x· 干寶《搜神記》 兩女一男?！稘h書·李廣蘇建傳》 (7) 又如：男花女花(一男半女；引伸為孩子)；長男；...
盜：基本詞義 ◎ 盜 盜 dào 〈動〉 (1) (會意。甲骨文字形，意思是：看到人家的器皿就會貪婪地流口涎，存心不善。本義：盜竊，偷東西) (2) 同本義 [steal] 盜，私利物也。 竊貨曰盜?！盾髯印っ懮怼?君子不為盜，賢人不為竊?！肚f子·山水》 竊人之財猶謂之盜?！蹲髠鳌べ夜哪辍?盜器為奸?！蹲髠鳌の墓四辍?盜名不如盜貨?！盾髯印げ黄垺?如姬果盜兵符與公子?！妒酚洝の汗恿袀鳌?齊國人善盜乎？——《晏子春秋·內篇雜下》 (3) 又如：偷盜(偷竊)；盜跖下惠(跖和柳下惠，兩人雖是兄弟，但跖被誣為大盜，而柳下惠卻被視為圣人)；盜名(偷取美名) (4) 搶掠劫持 [rob] 遂共盜而殘之?！读凶印ふf符》 (5) 竊據；篡奪。用不正當的手段營私或謀取 [usurp]。如：盜恩(冒取他人的功勛和獎賞)；盜篡(盜竊奪取。特指臣子取代...
