【呢喃細語】單字解釋
呢:基本詞義 ◎ 呢 ne 〈助〉 (1) 用在疑問句末,表示疑問 [used in asking questions for purposes of emphasis]。如:你怎么知道呢? (2) 用在反問句末,加強反問 [used at the end of an interrogative sentence]。如:這件事誰不知道呢? (3) 用在陳述句末,表示對事實的確認或強調 [used at the end of a declarative sentence to conform a fact]。如:他們都要求比賽呢 (4) 用在陳述句末,表示動作或情況正在繼續 [used at the end of a declarative sentence,indicating the notion that an action or situation is in progress]。如:他學習呢 (5) 用在句中表示停頓 [used to indicate a pause]。如:現在呢,跟過去大不同了 (6) 另見 ní 基本詞義 ◎ 呢 ní 〈名〉 (1) 人們的悄聲細語 [whispering] 呢,呢喃,小聲多言也?!队衿?(2) 又如:呢呢(絮絮不休貌) (3) 燕子鳴聲 [twittering] 燕雛羽弱飛難起,母燕呢喃翔復止?!苁勘颉稜I巢燕》...
喃:基本詞義 ◎ 喃 nán 〈語氣〉 (1) (形聲。從口,南聲。本義:低語聲。如:喃喃細語) (2) 語氣詞,相當于“呢” [used at the end of an interrogative sentence]。如:今天不去,以后又如何喃? (3) 動詞。品嘗 [taste] 我見他早時兩過撾去,喃了好些?!督鹌棵贰?..
細:基本詞義 ◎ 細 細 xì 〈形〉 (1) (形聲。從系( mì ),囟( xìn )聲。系,細絲。本義:細小) (2) 同本義。和“大”相對 [little;small] 細,微也?!墩f文》。按,細者,細之微也。 細,小也?!稄V雅》 細人之愛人也以姑息?!抖Y記·檀弓》 細鈞有鐘無镈?!秶Z·周語》 此吾所謂君子明細而不明大也?!赌印ぬ熘局小?不積細流?!盾髯印駥W》 游魚細石,直視無礙?!獏蔷杜c朱元思書》 斜風細雨?!啤?張志和《漁歌子》 不知其細?!濉?劉開《問說》 (3) 又如:細崽(細作;西崽);細人(細作;姬妾);細探人(多指軍隊中的探子);細士(小人) (4) 纖細。和“粗”相對 [fine;slender] 昔者楚靈王好士細要?!赌印ぜ鎼壑小?細筆鉤勒?!濉?梁啟超《飲冰室合集·文集》 細若蚊足?!鳌?魏學洢《核舟記》 (5)...
語:基本詞義 ◎ 語 語 yǔ 〈動〉 (1) (形聲。從言,吾聲。本義:談論;議論;辯論) (2) 同本義 [discuss;talk about;comment;argue;debate] 語,論也?!墩f文》 于時語語?!对姟ご笱拧す珓ⅰ?。傳:“論難曰語?!?旦日,卒中往往語?!妒酚洝?子不語:怪、力、亂、神?!墩撜Z·述而》 夏蟲不可以語于冰者,篤于時也?!肚f子·秋水》 (3) 又如:語怪(談論怪物);語冰(談論冰);語議(言談議論) (4) 交談,說話 [speak;say;talk] 語,言也?!稄V雅》 語使能也?!抖Y記·文王世子》。注:“語,言也?!?(5) 又 既歌而語。 可與晤語?!对姟り愶L·東門之池》 笑語卒獲?!对姟ば⊙拧こ摹?爾將可與語大理矣?!肚f子·秋水》 旦日,卒中往往語,皆指目陳勝?!妒酚洝り惿媸兰摇?食不語,寢不言?!墩撜Z·鄉黨》 乃...