【劈荊斬棘】單字解釋
劈:基本詞義 ◎ 劈 pī 〈動〉 (1) (形聲。從刀,辟聲。本義:破開;分割) (2) 同本義 [chop;cleave;split] 劈,破也?!墩f文》 劈,分也?!稄V雅》 劈,剖也?!钝n》 以刀劈狼首?!读凝S志異·狼三則》 (3) 又如:劈心(剖心);劈半兒(分做兩半);劈拉(成八字分開);劈箋(裁紙);劈空(劃破長空) (4) 俗稱雷擊為“劈” [strike]。如:劈雷(打雷) (5) 正對著; 沖著 [be right against (one’s face)] 便把魚汁劈臉潑將去,淋那酒保一身?!端疂G傳》 劈胸只一提,丟翻在雪地上。 (6) 又如:劈心(對準心口);劈腰(當腰,正對著腰);劈脊(正對著脊背);劈口(正對著嘴);劈頭劈臉(正對著頭和臉而來);劈先里(首先;開頭);劈頭(立即;馬上);劈空(突然;忽然) (7) 辨 [distinguish] 舉其理,則皆謨明淵沉,剖微窮深,劈析是非,校度古今?!啤?柳宗元《答...
斬:基本詞義 ◎ 斬 斬 zhǎn 〈動〉 (1) (會意。從車,從斤。古有“車裂”之刑,故從車。斤,斧子,可用于殺人。本義:古代死刑的一種。斬首或腰斬;殺) (2) 同本義 [behead;decapitate;chop sb.'s head off;chop;kill] 斬,截也?!墩f文》 斬,殺也?!稜栄拧め屧b》 國既卒斬?!对姟ば⊙拧す澞仙健?斫頭曰斬,斬要曰要斬?!夺屆め寙手啤?掌斬殺賊諜而膊之?!吨芏Y·秋官·掌戮》。注:“斬以斧鉞,若今之要斬;殺以刀刃,若今之棄市?!?不從令者斬?!赌印涑情T》 法皆斬?!妒酚洝り惿媸兰摇?失期當斬。 借第令毋斬。 殺虎斬蛟?!妒勒f新語·自新》 (3) 又如:斬使(斬殺來使);斬棺戮尸(劈開棺木,刺殺尸體);斬立決(處斬刑決不待時);斬馘(殺頭并取左耳,以計功);問斬(斬首);斬首 (4) 砍;砍斷 [chop;cut down] 斬荊...
棘:基本詞義 ◎ 棘 jí 〈名〉 (1) (會意。從二-朿( cì )?!皷c”是“刺”的本字。兩個“朿”字并排立著,表示棘樹多刺,是矮小而成叢莽的灌木。本義:叢生的小棗樹) (2) 酸棗樹。一種落葉喬木,有刺。果實較棗小,味酸,種子、果皮、根可入藥 [sour jujube] 棘,小棗叢生者?!墩f文》 實于叢棘?!兑住た病?園有棘?!对姟の猴L·園有桃》 伐棘棗以為矜?!痘茨献印け浴?香徑長洲盡棘叢,奢云艷雨只悲風?!扆斆伞秴菍m懷古》 (3) 又如:棘薪(指酸棗樹已長成薪柴) (4) 泛指有芒刺的草木 [bramble] 攀草牽棘?!缎煜伎陀斡洝び吸S山記》 蟲伏棘根?!读凝S志異·促織》 (5) 又如荊棘叢生;披荊斬棘;棘針科(有棘刺的植物,荊棘叢);棘匕(棗木做的飯匙。匕:飯勺或羹匙);棘楚(即荊棘。有芒刺的草木) (6) 解剖結構上的一種刺狀突起...
荊:基本詞義 ◎ 荊 jīng 〈名〉 (1) (形聲。從艸,刑聲。本義:一種灌木) (2) 灌木名。又名楚 [brambles] 荊,楚木也?!墩f文》 以牡荊書幡?!稘h書·郊祀志》。注:“作幡柄也?!?白刑堪為履?!稄V州記》 (3) 馬鞭草科牡荊屬落葉灌木。種類很多,有牡荊,黃荊,紫荊等。枝條柔韌,可編筐籃;果實可入藥。如:荊榛(有棘刺的灌木叢);荊釵裙布(荊枝作釵,粗布為裙。指婦女樸素或貧寒的服飾);荊天棘地(遍地荊棘。比喻艱險困厄的境地);荊花(即紫荊花,比喻兄弟昆仲同枝并茂) (4) 荊條。古代用為刑杖 [twigs of the chaste tree] 肉袒負荊?!妒酚洝ちH藺相如列傳》 (5) 又如:荊子(荊條作的撻具);荊樸(鞭笞,杖擊);荊門(柴門);荊革(荊條皮鞭。鞭笞用的刑具);荊室(用荊條搭建的屋舍;借指窮苦人家);荊冠(用荊條編的帽子) (6) 荊山的簡稱...