【匹夫匹婦】單字解釋
匹：基本詞義 ◎ 匹 疋 pǐ 〈名〉 (1) (會意。據金文，象以山崖的凹凸不平來比喻布的摺皺。本義：中國古代計算布帛的單位，四丈為匹) (2) 量詞。用于紡織品或縲馬等[bolt；piece] 匹，四丈也?！墩f文》 遂成丈匹?！逗鬂h書·列女傳》 半匹紅綃一丈綾?！啤?白居易《賣炭翁》 (3) 又如：匹練(一匹白絹)；匹帛(泛指紡織品)；匹段(泛指絲織品) (4) 志同道合的人；伴侶；配偶 [company] 常以鰥曠多感，或謀新匹?！畛读銈鳌?(5) 又如：匹夫匹婦(指平民男女。泛指常人)；匹夫小諒(指老百姓所抱守的小節小信)；匹夫溝瀆(拘守普通人的小信小節)；匹群(猶伴侶，伙伴)；匹雙(匹偶，配偶) (6) 同類；友輩 [friend generation] 無怨無惡，率由群匹?！对姟ご笱拧ぜ贅贰?(7) 又如：匹疇，匹儔(同類)；匹儕(同類；同伴) (8) 匹敵，對手 [match] 似此良醫，世...
夫：基本詞義 ◎ 夫 fū 〈名〉 (1) (象形。甲骨文字形，像站著的人形(大)，上面的“一”，表示頭發上插一根簪( zān )，意思是成年男子，是個丈夫了。古時男子成年束發加冠才算丈夫，故加“一”做標志。本義：成年男子的通稱) (2) 同本義 [man] 夫，丈夫也?！墩f文》。按，夫從一大，會意兼象形。周制以八寸為尺，十尺為丈，人長八尺，故曰丈夫。 夫也不良?！对姟り愶L·墓門》 殘賊之人，謂之一夫?！睹献印?。注：“將必將為匹夫?！?二田為一夫?！豆茏印こ笋R》 遂率子孫荷擔者三夫?！读凶印珕枴?一夫不耕，或受之饑?！獫h· 賈誼《論積貯疏》 (3) 又如：夫公(古代敬稱男子為夫公)；夫男(男人，丈夫)；夫家(男女。丁男無妻者謂夫，有妻者謂家) (4) 女子的正式配偶 [husband] 大兒初醒聲，夫叱大兒聲，一時齊發?！队莩?..
婦：基本詞義 ◎ 婦 婦、媍 fù 〈名〉 (1) (會意。甲骨文字形，左邊是“帚”，右邊是“女”。從女持帚，表示灑掃。本義：已婚的女子) (2) 同本義 [married woman] 婦，服也。從女，持帚，灑埽也。會意。謂服事人者?！墩f文》 女子謂之婦人?！稄V雅》 婦人俠床?！秲x禮·士喪禮》。注：“妻妾子姓也?！?士曰婦人，庶人曰妻?！抖Y記·曲禮》 聽婦前致詞，三男鄴城戍?！?唐· 杜甫《石壕吏》 (3) 又如：少婦；孕婦；媳婦；婦駔(交易時的女介紹人)；婦政(婦人參與政事)；婦人家(已婚婦女) (4) 泛指婦女，常指成年女子 [woman] 縱有健婦把鋤犁，禾生隴畝無東西?！啤?杜甫《兵車行》 (5) 又如：婦職(婦女應做的事)；婦飾(婦女的打扮妝飾)；婦師(婦女的模范)；婦儀(婦女的容德規范)；婦德(婦女貞順的德行)；婦道家(婦道人，婦道人家。女...
