【泣涕如雨】單字解釋
如：基本詞義 ◎ 如 rú 〈動〉 (1) (會意。從女，從口。本義：遵從，依照) (2) 同本義 [follow] 如，從隨也?！墩f文》。按，此字疑從女，若省聲。女子從人者也。 有律以如己也?！蹲髠鳌ば辍?。杜預注：“如，從也?！?所不與舅氏同心者，有如白水！——《左傳·僖公二十三年》 犬皆如人意?！读谠度洹?(3) 又如：如命(遵從命令)；如志(隨順意愿；實現志愿)；如令(從令，遵令) (4) 好像， 如同 [like；as if] 日初出大如車蓋?！读凶印珕枴?狀貌如婦人女子?！妒酚洝ち艉钍兰摇?兩狼之并驅如故?！读凝S志異·狼三則》 (5) 又如：如皋雉(比喻男子以才華博得女子青睞)；如許(似這般)；如今晚兒(現在)；如許豚犢(這樣的不肖之子)；如應如響(十分靈驗) (6) 比得上，及 [can be compared with] 不如無生?！对姟ば⊙拧ぼ嬷A》...
泣：基本詞義 ◎ 泣 qì 〈動〉 (1) (形聲。從水，立聲。本義：無聲或低聲地哭) (2) 同本義[weep；sob] 持其踵為之泣?！稇饑摺ぺw策》 如聞泣幽咽?！啤?杜甫《石壕吏》詩 連拜且泣?！巍?王讜《唐語林·雅量》 太監泣別?！鳌?崔銑《記王忠肅公翱三事》 (3) 又如：泣勵(哭著激勵)；泣詈(邊哭邊罵)；泣血捶膺(形容悲痛欲絕的樣子)；泣血(無聲痛哭，淚如血涌)；泣別(流淚告別) (4) 哭 [cry；weep]。如：泣歧(見歧路有所感傷而哭泣)；泣荊(因遺失荊釵而哭泣。比喻留戀舊物，顧念舊情) 詞性變化 ◎ 泣 qì 〈名〉 眼淚 [tear] 泣下沾衿?！稘h書·李廣蘇建傳》 座中泣下誰最多?！啤?白居易《琵琶行(并序)》詩 泣下沾襟?！巍?歐陽修《伶官傳(序)》 因泣下?！濉?張廷玉《明史》 泣涕(泣淚。眼淚)；飲泣(含忍眼淚，形容極其悲痛)...
涕：基本詞義 ◎ 涕 tì 〈名〉 (1) (形聲。從水，弟聲。先秦時期，“涕”指眼淚，后來出現了“淚”，兩字就同義并用了。本義：眼淚) (2) 同本義 [tears] 涕，泣也?！墩f文》。段注：“泣也二字當作目液也三字。轉寫之誤也。 毛傳皆云：“自目出曰涕?！?悲愁垂涕?！读凶印珕枴?涕流離而從橫?！抉R相如《長門賦》 涕零如雨?！对姟ば⊙拧ば∶鳌?長太息以掩涕兮，哀民生之多艱?！冻o·離騷》 臨表涕零?！T葛亮《出師表》 汪然出涕?！啤?柳宗元《捕蛇者說》 涕淚滿衣裳?！啤?杜甫《聞官軍收河南河北》 德威流涕?！?清· 全祖望《梅花嶺記》 (3) 又如：涕泗(眼淚和鼻涕)；痛哭流涕 (4) 鼻涕 [snivel] 目淚下落，鼻涕長一尺?！醢顿准s》 攀柏悲號，涕淚著樹，樹皆枯?！稌x書·王褒傳》 (5) 又如：涕唾...
雨：基本詞義 ◎ 雨 yǔ 〈名〉 (1) 雨，從云層中降向地面的水 [rain] 雨，濡物者也?！豆茏印ば蝿萁狻?積土成山，風雨興焉?！盾髯印?(2) 又如：雨過天晴(像雨后晴空般的藍色)；雨打梨花(喻指零亂不堪的狼狽情景)；雨打雞(喻渾身濕淋淋的狀態)；雨毛(細雨)；雨泣(淚流如雨) (3) 比喻朋友 [friend] 常時車馬之客，舊，雨來；今，雨不來?！啤?杜甫《秋述》 (4) 比喻教導之言，教澤 [teaching；instruction] 澤雨無偏，心田受潤?！铣骸?簡文帝《上大法頌表》 (5) 譬喻密集 [dense]。如：雨矢(箭矢像雨一樣落下。比喻密集)；雨注(像雨一樣下降。比喻密集) (6) 譬喻離散 [scattered] 風流云散，一別如雨?！龂骸?王粲《贈蔡子篤》 (7) 又如：雨散云收(比喻離散)；雨跡云蹤(比喻男女舊情，已成往事)；雨落不上天(比喻離異的夫妻，難再復合) (8) 另見 ...
