囚禁的近義詞

囚：基本詞義 ◎ 囚 qiú 〈動〉 (1) (會意。從人在囗(圍)中。本義：拘禁、囚禁) (2) 同本義 [imprison] 囚，系也?！墩f文》 囚，拘也?！稜栄拧?在泮獻囚?！对姟旐灐ゃ?斯率囚?！妒酚洝な蓟始o》 韓非囚 秦?！?司馬遷《報任安書》 景公乃囚 陽虎?！俄n非子·難四》 涇水之囚之至矣?！?唐· 李朝威《柳毅傳》 (3) 又如：囚阱(押進地牢)；囚解(拘禁押送)；被囚；囚奴(囚禁奴役)；囚拘(囚禁)；囚桎(囚禁) (4) 俘獲，在戰爭中抓獲 [capture]。如：囚俘(捕獲俘虜)；囚執(俘獲；擒獲) (5) 限制，圍困 [confine] 眼光囚在一國里，聽談彼得和 約翰就生厭，定須張三李四才行?！?魯迅《墳·未有天才之前》 詞性變化 ◎ 囚 qiú 〈名〉 (1) 犯人，被逮捕或被捕入獄的人 [convict；prisoner] 問秦囚?！蹲髠鳌べ夜辍?系囚常二百余?！?..

禁：基本詞義 ◎ 禁 jīn 〈動〉 (1) 勝任，承受得起 [bear； endure] 不能禁失吾之悲?！濉?林覺民《與妻書》 (2) 又如：禁久(經久，耐久)；禁奈(禁得起，受得起)；禁不過(禁不的，禁不起。承受不住，受不了)；禁當(擔當；承受)；禁招(招架；忍受) (3) 忍住 [restrain oneself； contain oneself (used in negative construction)]。如：不禁痛哭流涕；不禁失笑 (4) 折磨，使受苦 [torment]。如：禁虐(折磨受苦)；禁害(損害；折磨) 詞性變化 ◎ 禁 jīn 〈名〉 (1) 腰帶 [girdle]。如：禁節兒(筋節，關鍵) (2) 另見 jìn 基本詞義 ◎ 禁 jìn 〈名〉 (1) (形聲。從示，林聲。本義：禁忌) (2) 同本義 [taboo] 禁，吉兇之忌也?！墩f文》 使帥其屬而掌邦禁?！吨芏Y·秋官》。注：“禁所以防奸也。囿人掌囿游之游禁?！?入意而問禁?！抖Y記·曲禮》 (3) 又如：禁條(即“禁忌”)；禁肉(佛...